Gitmen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Albert, birkaç günlüğüne gitmen lazım diyeceğim.
Θα του πω…"'λμπερτ, πρέπει να φύγεις για λίγες μέρες".Zamanın başlangıcına gitmen gerek ama.
Πρέπει να πάμε στην αρχή του χρόνου.İlla spor salonuna gitmen gerekmiyor evde
Δεν χρειάζεται να πάτε στο γυμναστήριο, μπορείτε En başından beri oraya gitmen gerektiğini biliyordun.
Ήξερες εξαρχής ότι θα έπρεπε να πας.Alex, hemen karakola gitmen gerek.
Άλεξ, πρέπει να γυρίσεις στο τμήμα τώρα.Gitmen gerekiyorsa git. .
Αν πρέπει να πάς, πήγαινε.Onları görmek için oraya gitmen epey cesurca.
June! Ben bunu halledeceğim ama gitmen gerek, hemen.
Τζουν θα το τακτοποιήσω εγώ, αλλά πρέπει να φύγεις τώρα.Hemen gitmen gerek.
Πρέπει να φύγετε τώρα.Gitmen gerek.
Πρέπει να πάμε.Gitmen gerek.
Πρέπει να πάτε.Meraktan soruyorum, oraya gitmen kaça patladı?
Από περιέργεια, πόσο κόστισε να πας εκεί;?Neden okula gitmen gerekiyor?
Γιατί πρέπει να πάς στο σχολείο;?Henry, yaptığın,-… o yere gitmen, bu.
Χένρι, αυτό που έκανες, που πήγες σ' εκείνο το μέρος.Lütfen benim için endişelenme.- Hemen gitmen gerek Gary.
Σε παρακαλώ μην ανησυχείς για μένα, πρέπει να φύγεις αμέσως, Γκάρι.Gitmen gerektiğini söyledin değil mi?
Είπες ότι πρέπει να φύγουμε, σωστά;?Derhal gitmen gerekiyor, tamam mı?
Πρέπει να φύγετε τώρα, εντάξει;?Oraya gitmen gerekiyor.
Πρέπει να πάμε εκεί.Gitmen gerekiyor, oğlum.
Πρέπει να πάτε, αγόρι.Yarın gitmen gereken bir işin yok.
Δεν έχεις να πάς στην δουλειά αύριο.
