ABHAUEN - Turkce'ya çeviri

• kaçmak
• gitmek
• gidelim
• kaçarsak
• buradan
• terk
• ayrılmak mı
• kaçmaya
• gitmemiz
• gitmen
• gitmeliyiz
• kaçmamız
• kaçman
• gideyim
• kaçardım
• kaçarım

Abhauen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Abhauen? Ich dachte, sie hätte es dir gesagt?
Şimdiye kadar size söylemiştir sanıyordum. Ayrılmak mı?

Lass uns abhauen!
Çıkar bizi buradan!

Lass uns alles andere vergessen und zusammen abhauen! Papa! Prinzessin.
Baba! Her şeyi unutup birlikte gidelim! Prenses.

Die werden denken, wir wollen wieder abhauen.
Yine kaçmaya çalışacağımızı sanırlar.

Wir wurden nicht zum Abhauen erzogen.
Kaçmak için yetişmedik.

Ich möchte von hier abhauen und durch die Welt reisen.
Buradan gitmek ve dünyayı dolaşmak istiyorum.

Lass uns den Scan machen und dann hier abhauen.
Şu soktuğum taramasını yapıp gidelim burdan.

Hucky, lass uns abhauen!
Huck, götür bizi buradan!

Jose, wir müssen abhauen!
Jose, gitmemiz gerek!

Bitte! Die wollen abhauen!
Kaçmaya çalışıyorlar! Lütfen!

Wenn du abhauen willst, werde ich dich nicht aufhalten?
Kaçmak istiyorsan, seni durdurmayacağım… değil mi, Mohmoo?

Urbano, wir müssen abhauen.
Urbano şimdi gitmek zorundayız.

Die Schlüssel. Los, wir müssen abhauen.
Anahtarları getir. Gitmeliyiz. Gidelim.

Wir müssen abhauen.
Gitmemiz lazım.

Du musst abhauen, sofort!
Hemen gitmen gerekiyor!

Er wollte schon mal abhauen.
Bir kez kaçmaya çalıştı bile.

Du wolltest also abhauen, was?
Demek kaçmak istedin, canım, öyle mi?

Der Typ wollte von da abhauen.
Adam oradan gitmek istiyordu.

Los, lasst uns abhauen! Kommt schon!
Gidelim! Hadi. Hadi. Gidelim!

Was willst du? Wir müssen abhauen.
Gitmemiz gerek. Ne istiyorsun.