HER PROJE - Almanca'ya çeviri

• jedes Projekt
• jedem Projekt

Her proje Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Her proje kendi çözümünü hak eder.
Jedes Vorhaben verdient seine ganz eigene Lösung.

Otomatik yorumlar: Her proje ve her versiyonu için bir yorum girebilirsiniz.
Automatische Kommentare: Sie können für jedes Projekt und jede Version Kommentare eingeben.

Karşımıza çıkan her proje büyümemiz için.
Wir wachsen, damit wir jedem Vorhaben gewachsen sind.

Masraf: Indiegogo her proje için% 5 platform ücreti kesmektedir.
Die Kosten: Indiegogo berechnet eine Plattform Gebühr von 5% für alle Projekte.

Her proje olması gerektiği kadar zamanımızı alır.
Für jedes Projekt nehmen wir uns die Zeit, die es braucht.

Her proje olması gerektiği kadar zamanımızı alır.
Wir nehmen uns für jedes Projekt so viel Zeit wie erforderlich.

Şartlar her proje ve sözleşmeye özel olarak belirlenir.
Die Bedingungen werden für jedes Projekt und jeden Vertrag individuell gestaltet.

Ek olarak, platform en yeni CAT araçlarını sağlıyor ve her proje için tam şeffaflık sunuyor.
Darüber hinaus bietet die Plattform modernste CAT-Tools und sorgt für absolute Transparenz bei jedem Projekt.

Her proje için kanal, planlamanın zorunlu bir parçasıdır
Die Kanalplanung ist bei jedem Projekt ein fester Bestandteil

Her zaman olduğu gibi, resimlere tıklayarak, her proje hakkında daha fazla fotoğraf ve ayrıntı görebilirsiniz.
Wie üblich können Sie durch Klicken auf die Bilder mehr Fotos und Details zu jedem Projekt sehen.

teknoloji ve her proje olanaklarını ele almak bilgiyi sağlar.[+].
Wissen zu verstehen und die Bedürfnisse, Technologie und Möglichkeiten der einzelnen Projekte zu adressieren.[+].

Dolayısıyla her projeye destek vermek mümkün olmuyor.
Leider ist es uns nicht möglich, jedes Projekt zu unterstützen.

Her projeyi kabul etmiyoruz.
Nicht jedes Projekt annehmen.

Her projeye dürüst yaklaşmak lazım.
Wir müssen jedes Vorhaben aufrichtig angehen.

Her projede çıtayı yükseltiyor.
Jedes Projekt soll sich steigern.

Her projenin farklı bir ve/veya birden çok amacı vardır.
Jedes Projekt wird verschieden aufgebaut sein und/oder ein anderes Ziel verfolgen.

Her projeye uygun bir“ iş planı” belirlenmiştir.
Für jedes Projekt wird ein„Produktplan“ festgelegt.

Her projenin başlangıç noktası vardır.
Jedes Projekt hat einen Startpunkt.

Her projenin kendine ait sıkıntıları, aşılması gereken zorlukları vardır.
Jedes Projekt hat seine eigenen Hürden, die es zu überwinden gilt.

Her projenin bir lideri olmalı.
Jedes Projekt muss einen Projektleiter haben.