IŞIM VAR - Almanca'ya çeviri

• ich habe zu tun
• beschäftigt
• habe Arbeit
• erledigen
• habe einen Job
• ich hab zu tun
• hab Arbeit
• hab einen Job
• ich habe Geschäfte
• n Job
• ich habe einen Auftrag

Işim var Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

geç oluyor ve çok işim var.
ich bin sehr beschäftigt.

Bence burası bir çöplük ve çok işim var.
Ich meine, dass dieser Laden eine Absteige ist, und ich habe zu tun.

Kasabada biraz işim var.
Ich muss in der Stadt was erledigen.

Benim işim var.
Weißt du, ich habe Arbeit.

Aurora, Illinoiste işim var.
Ich habe einen Auftrag in Aurora, Illinois.

Biraz işim var.
Nur etwas Geschäftliches.

Benim işim var zaten.
Ich habe einen Job.

Jan, kusura bakma ama benim de işim var.
Jan, ich bin heute leider auch beschäftigt.

Sevdiğin belli ama işim var.
Glaube ich, aber ich habe zu tun.

Sağol, benim işim var.
Danke, ich habe Arbeit.

Yarın çok fazla işim var.
Ich muss morgen so viel erledigen.

Yeni gelen bahçıvanım ve işim var.
Ich bin hier der Gärtner. Ich habe einen Auftrag.

Biraz işim var.
Etwas Geschäftliches.

Güzel. Bugün çok işim var.
Gut. Ich bin heute zu beschäftigt.

Anladım. Beni rahatsız etme, işim var.
Verstanden. Lass mich in Ruhe, ich habe zu tun.

Benim hala işim var.
Ich habe einen Job.

Benim biraz daha işim var.
Ich muss noch etwas erledigen.

Sağlığım iyi, işim var.
Immerhin bin ich gesund und habe Arbeit.

Gitmeyi çok isterim ama çok işim var.
Ich würde ja gehen, aber ich hab zu tun.

Hastayım. Hem hastayım hem de işim var.
Bin ich auch. Krank und beschäftigt.