IPEK - Almanca'ya çeviri

• Seide
• Ficken
• seidige
• Silk
• Seidenfaden
• Seiden

Ipek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Her şey ipek gibi yumuşak.
Alles glatt wie Seide.

Tamam. Peki, bana bir 16 mm ipek ver.
Okay. Gib mir 16 mm Seide.

Bir maden kasabasında ipek elbise giyiyorsun.
Du trägst Seide in einer Goldgräberstadt.

Evet, ama bu ipek.
Ja, aber das ist Seide.

Sonra pamuk, ipek, dantel.
Baumwolle, Seide, Spitze.

Teni ipek gibi.
Eine Haut wie Seide.

Onlar ipek.
Das ist Seide.

Bu da ipek.
Das da ist Seide.

Gece kadar sessiz, ipek kadar yumuşak.
Still wie die Nacht und geschmeidig wie Seide.

Bir mendil, tamamen ipek.
Ein Taschentuch, pure Seide.

M, ipek saçlı.
M, langes, seidiges Haar.

Yarın hâlâ ipek dudaklarını hissediyor olacağım.
Morgen werde ich noch immer deine seidigen Lippen spüren.

Saçları ipek haline getirmek ve yumuşak yapmak: Video.
Wie man Haar seidig zurückbringt und sie weich macht: Video.

Yumuşak ve ipek gibidir. Sanki Angora tavşanı.
Ganz weich und seiden, wie ein Angorakaninchen.

Ona ipek gömlekler ve briyantin almak için!
Damit ich ihm seidene Hemden schenken konnte und Pomade!

Pastel ipek ekose bir elbise, hacimli bir etek ile. kokteyl partileri ve öğlen buluşmaları için.
Ein pastellfarbenes Kleid, aus Organza mit Seide verarbeitet. Für Cocktailpartys und Nachmittagsgesellschaften.

Marchlar ipek almaz.
Die Marches kaufen keine Seide.

Buna rağmen ipek en değerli Çin ürünü olarak kalmıştır.
Trotzdem war das begehrteste chinesische Produkt die Seide.

Bobini ipek kullanarak izole edebiliriz.
Die wicklung könnte mit Seide isoliert werden.

Innerlining ipek döşemeli.
Innendrin aus Seide.