Iskeleye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
O kişi tekneyi iskeleye bağlamak zorunda kaldı.
Diese Person muss das Boot ans Dock gebunden haben.Padişah iskeleye geldiği zaman orada kendisini ilk olarak ases başı.
Und so geht er, sobald er am Hof eintrifft, als erstes über die satten Wiesen.Piknikteyken iskeleye hiç çıktın mı?
Warst du beim Picknick auf dem Steg?Beni iskeleye götür!
Bring mich zu den Docks!Bilgisayarı San Pedro rıhtımı, 23. iskeleye getir. Saat 21:00de gel yoksa o ölür.
Bu, iskeleye giden yol değil.
Hier geht es nicht zur Fähre.Patates kızartması almak için iskeleye.
Zum Pier um ein paar Pommes frites zu holen.Eğer sen de gelmek istersen… kıçını iki dakika içinde iskeleye indirmeni öneririm.
Bewegst du deinen Hintern besser in zwei Minuten runter zum Anleger! Falls du mitkommen willst.Sonra burada toplanıp birlikte iskeleye yürüyeceğiz.
Dann treffen wir uns hier und gehen zusammen zum Steg.Mercerdan iskeleye.
Mercer an Brücke.Xander, bir sürat teknesi iskeleye yaklaşıyor.
Xander, zwei Polizisten nähern sich in einem Schnellboot der Anlegestelle.Peki. Soluk beyaz uyluklarını iskeleye yaymanı istiyorum.
Wie sich die weißen Schenkel am Steg ausbreiten. -Okay.Hadi, birkaç kişi iskeleye!
Los, ein paar Leute zum Bootssteg!LaMarrdan iskeleye.
LaMarr an Brücke.Sahile veya iskeleye.
Bugünüm boş. Eğer bu gece sahile veya iskeleye gitmek istersen.
Ich habe frei, vielleicht wollen wir Sonra burada toplanıp birlikte iskeleye yürüyeceğiz.
Dann versammeln wir uns hier und gehen gemeinsam zur Anlegestelle.Ulakta yolu bizi iskeleye götürür.
Der Ulakta-Pfad bringt uns zur Werft.Villaggio Hemingway- Apparthotel, otobüs terminaline 300 metre, iskeleye ise 500 metre mesafededir.
Im Villaggio Hemingway- Apparthotel wohnen Sie 300 Meter Anın arkasındaki iskeleye atlama kolaylaştırıldı.
