KAPASITEYE SAHIP - Almanca'ya çeviri

• hat eine Kapazität
• fähig
• Fähigkeit
• besitzt eine Kapazität

Kapasiteye sahip Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Odaların her biri iki kişi kapasiteye sahip.
Jedes Zimmer verfügt über eine Kapazität von zwei Personen.

Geleneksel CMR tekniği ile üretilen Ultrastar DC HC550 ise 18 TB kapasiteye sahip olacak.
Die Ultrastar DC HC550 wird mit konventioneller Aufzeichnungstechnik(CMR) 18 TB Kapazität aufweissen.

Onun mesajı teslim Dr Bilal Philips yüksek nitelikli bilimsel kapasiteye sahip.
In seine Botschaft, Dr. Bilal Philips haben hoch qualifizierte wissenschaftliche Kapazität.

Büyük Britanya ve İrlanda için kapasiteye sahip Arqiva.
Arqiva mit einer Kapazität für Großbritannien und Irland.

Uçak, 280 ve 312 koltuk arasında kapasiteye sahip olacak.
Das Flugzeug wird eine Kapazität zwischen 280 und 312 Sitzplätzen haben.

Uçak, 280 ve 312 koltuk arasında kapasiteye sahip olacak.
Das Flugzeug wird eine Kapazität zwischen 280 und 312 von Sitzen haben.

ölçüm cihazları bunun için gerekli kapasiteye sahip olmalıdır.
Messmittel müssen hierzu befähigt sein.

Çünkü bataryaları daha düşük kapasiteye sahip.
Geringere Kapazität haben als Batterien.

Barselona Havaalanında, toplamda yaklaşık 20.000 arabalık kapasiteye sahip pek çok halk otoparkı bulunur.
Am Flughafen Barcelona gibt es zahlreiche öffentliche Parkplätze mit einer Kapazität von rund 20.000 Autos.

Alınacak kararlar oldukça ağır ama Avrupa bunu yapabilecek kapasiteye sahip.
Die erforderlichen Entscheidungen seien hart, aber Europa habe die Fähigkeit, sie zu machen.

Yolcu gemisi 80 kişilik kapasiteye sahip.
Das Boot hat Kapazität für maximal 80 Personen.

EJG gerekli enerjiyi 375 Ahya kadar kapasiteye sahip akülerden alır.
Die nötige Energie bezieht der EJG aus Batterien mit Kapazitäten bis zu 375 Ah.

Tek bir konuk için kapasiteye sahip.
Mit einer Kapazität für einen einzelnen Gast.

Otomatik robotlar bir insan olmaktan verileri işlemek için daha fazla kapasiteye sahip.
Automatisierte Roboter haben mehr Kapazität, um Daten zu verarbeiten als ein Mensch.

Bu büyük hizmet için gönüllü olarak zaman ve kapasiteye sahip olan herkesi teşvik edeceğim.
Ich würde jeden ermutigen, der Zeit und Kapazität hat, sich für diesen großartigen Dienst zu engagieren.

Rüzgar ve güneş enerjisi kalan kısımların çoğunu sırasıyla 564 GW ve 480 GW kapasiteye sahip.
Den größten Teil des Restes machen Wind- und Solarenergie mit Kapazitäten von 564 Gigawatt bzw. 480 Gigawatt aus.

Mutfak için dakikada 5 litreye varan kapasiteye sahip nozul modelleri.
Für die Küche geeignete Düsenmodelle mit einer Kapazität von bis zu 5 Litern pro Minute.

Binlerce ve binlerce genetik olarak düzenlenmiş kök hücre dizisi oluşturabilecek kapasiteye sahip.
Sie hat die Kapazität, Tausende und Abertausende von Stammzelllinien zu produzieren, die genetisch geordnet sind.

önemlisi diğer herkes de bu kapasiteye sahip.
Andere haben diese Fähigkeit auch.

Yanlış olduğunu kendi kendime diyorum ki hissedecek kapasiteye sahip değilizdir ve… onca yıl sonra şimdi bile.
Zu fühlen und zu wissen, dass es falsch ist, und… selbst heute, nach all diesen Jahren, denke ich: Wir sind nicht in der Lage.