Khal drogo Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Daenerys ile Khal Drogo evliliğini ayarladı.
Daenerys Targaryen Khal Drogo onları köle satıcılarına hediye eder… onlar da bize altın… ipek
Werden uns Gold geben… Khal Drogo wird sie den Sklavenhaltern zum Geschenk machen,Varlığınız ve güzel olduğunuz söylentileri haricinde Khal Drogo ile evliliğinize kadar Majesteleri size dair hiçbir bilgim yoktu.
Wusste ich lediglich von Eurer Existenz und Eurer Schönheit. Bis zu Eurer Heirat mit Khal Drogo, Euer Hoheit.Khal Drogonun emri olduğunu söyle.
Sagt, Khal Drogo hätte es befohlen.Khal Drogonun emrettiğini söyle.
Khal Drogo hätte es befohlen.Khal Drogonun uyumasına gerek yok.
Khal Drogo braucht keinen Schlaf.Khal Drogonun kadına ihtiyacı var.
Khal Drogo braucht Frau.Şu Khal Drogonun kabilesinde… 100.
Dieser Khal Drogo.Yerinizde olsam Khal Drogoya sormazdım.
Fragt Khal Drogo lieber nicht.Yerinizde olsam Khal Drogoya sormazdım.
Das würde ich Khal Drogo nicht fragen.Şu Khal Drogonun kabilesinde… 100.
Hätte 100. Man sagt, dieser Khal Drogo.Daenerys, Khal Drogoyla evlendiğinde, Dothrakinin yasalarına uymayı kabul etti.
Als Daenerys Khal Drogo heiratete, stimmte sie zu, sich an die Gesetze der Dothraki zu halten.Khal Drogonun meşhur repliği'' Güneşim ve yıldızlarım…'' dan esinlenilmiş bu davetiyeler.
Khal Drogo Du wärst meine Sonne und meine Sterne….Ben olsam bunu Khal Drogoya sormazdım.
Das würde ich Khal Drogo nicht fragen.Ona zarar vermeden getir aksi halde Khal Drogodan çekeceğin var.
Bring sie unverletzt zu mir oder Khal Drogo wird hören, warum du mir getrotzt hast.Ich war die Gattin Khal Drogos, Sohn von Ve şimdi de Khal Drogonun gümüş saçlı duluyla ne yapılacağına karar vermek zorundalar.
Und sie müssen nun auch entscheiden, was aus Khal Drogos silberhaariger Witwe werden soll.Khal Drogonun çocuğuyla hamile kaldığında,
Als sie mit Khal Drogos Kind schwanger war,Tıpkı Khal Drogoyu kullandığı gibi.
Wie sie bei Khal Drogo die Initiative ergriffen hat.Romanlarda Daenerys, tüm saçlarını Khal Drogonun cenaze törenine girdiğinde kaybeder.
In den Romanen verliert Daenerys alle Haare, als sie Khal Drogos Scheiterhaufen betritt.
