KONUŞTUĞUMUZ GIBI - Almanca'ya çeviri

• wie besprochen
• wie wir sprechen
• wie abgemacht
• wie abgesprochen
• wie gesagt
• wie vereinbart

Konuştuğumuz gibi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dosyaları aktar, konuştuğumuz gibi.
Übertragen der Dateien wie wir sprechen.

Konuştuğumuz gibi eğer başarılı olursak.
Wie besprochen, wenn wir Erfolg haben.

Bir yerlerde PC sisteminizde gözlemliyor ve konuştuğumuz gibi zarar veriyor.
Es lauert irgendwo auf Ihrem PC-system und ist Unheil anrichten, wie wir sprechen.

Konuştuğumuz gibi plastik cerrahi yaptırırsın. Saçını boyatırsın.
Dein Haar. Eine plastische Operation, wie besprochen.

Tasksche. exe bir yere bilgisayarınızda gizli ve konuştuğumuz gibi seninle dalga geçiyor.
Tasksche. exe ist irgendwo versteckt auf Ihrem computer und ist in Unordnung mit Ihnen, wie wir sprechen.

Konuştuğumuz gibi düşük dozda anti-anksiyete ilacı.
Eine niedrige Dosis Angstmedikamente, wie besprochen.

CloudSword virüs olmak güncellenen ve konuştuğumuz gibi geliştirilmiş.
CloudSword Virus wird aktualisiert und verbessert, wie wir sprechen.

Konuştuğumuz gibi İspanyaya gidebilmek için.
Wir ziehen nach Spanien, wie besprochen.

Eğer bu da yetmezse, özel veri konuştuğumuz gibi izleniyor.
Als ob das nicht genug wäre, Ihre privaten Daten überwacht wird, wie wir sprechen.

Evet, konuştuğumuz gibi.
Ja, wie besprochen.

Tamam.- Ayrıntılar konuştuğumuz gibi Harry.
Gut.- Details wie besprochen, Harry.

aynen konuştuğumuz gibi.
sie hätte zwei Tage, wie besprochen.

Kalibre ve 3Gler, konuştuğumuz gibi.
Kaliber und 3Gs, wie besprochen.

Belki de bu, önceden de konuştuğumuz gibi Meksikaya gitmemiz anlamına geliyordur.
Deshalb sollten wir vielleicht wie besprochen nach Mexiko gehen.

Daha önceden konuştuğumuz gibi,… Alfabeyi yavaşça ezbere okumanızı isteyeceğim.
Wie wir besprochen haben, bitte ich Sie darum, langsam das Alphabet aufzusagen.

Daha önce de konuştuğumuz gibi, bu tedavi daha önce insan üstünde uygulanmadı.
Wie wir besprochen hatten, die Behandlungen wurden noch nie vorher an Menschen getestet.

Konuştuğumuz gibi.
Wie wir besprochen.

Konuştuğumuz gibi Beltranı bize teslim et.
Beltrans Männer verraten ihn, während wir sprechen.

Konuştuğumuz gibi yapalım, bir şey olmayacak, tamam mı?
New York Tun wir genau so wie besprochen. Alles wird gut, okay?

Evet, konuştuğumuz gibi yaptım.
Ja, wie wir besprochen haben.