KOYAR - Almanca'ya çeviri

• stecken
• setzt
• legt
• stellt
• bringt
• macht
• wenn
• legen
• setzen
• stellen
• steckt
• bringen
• legte

Koyar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Old School Labs gerçekten ilk müşterilerine koyar bir şirkettir.
Old School Labs ist ein Unternehmen, das wirklich bringt ihre Kunden zuerst.

Google ayrıntıları sizin için koyar.
Google legt die details für Sie.

Arasına kesin sınırlar koyar.
Und dazwischen klare Grenzen setzt.

Joe Buck Spotlight Kozmetik Bağımlılık Koyar.
Joe Buck Stellt Kosmetische Sucht Ins Rampenlicht.

Yahudiler mezara taş koyar, çiçek koymaz.
Juden legen Steine auf Gräber, keine Blumen.

Belki kapıyı açtığında kapı aralığına onu koyar.
Vielleicht nimmt er sie mit zur Tür, wenn sie aufgeht.

İlk kural, tüm kuralları o koyar.
Erste Regel: Er macht die Regeln.

İlk oyuncu bir taşını masaya koyar.
Der erste Spieler legt ein Kärtchen auf den Tisch.

Tadında içilen alkol daima insanın gerçek kişiliğini ortaya koyar.
Der Alkohol bringt immer das wahre Wesen zum Vorschein.

Rakibi zehirli onun kozmos ile dertte onu koyar Balık, bir Lugonis olduğunu.
Sein Gegner ist Lugonis der Fische, die ihn setzt in Schwierigkeiten mit seinem giftigen Kosmos.

Aristoteles, ekonomiki krematistikin karşısına koyar.
Aristoteles stellt der Chrematistik die Ökonomik entgegen.

Bazı bahçıvanlar temeli olmayan seralar koyar. ama bunu yapmanız tavsiye edilir.
Einige Gärtner setzen Gewächshäuser ohne Fundament ein aber es wird empfohlen, es zu tun.

Kadife kırmızısı keklerimizi şuraya koyar kafatası kemikleriyle servis yaparız.
Und wir können unsere Red-Velvet Cupcakes da drüben hin direkt neben diese Schädelteile legen.

İsa hariç. Kuralları o koyar.
Außer Jesus. Er macht die Regeln.

Bu ayna bir maske arkasına gizlemeden biz olduğumuzu ortaya koyar.
Pferde spiegeln uns unmissverständlich, wenn wir uns hinter einer Maske verbergen.

Böyle bir şeyi yatağımızın altına kim koyar ki?
Wer legt so was unter unser Bett?

Ayrıca, Journal-good. net kaldırma yeterince işlemi şüpheli araç çubukları listesine koyar.
Außerdem, die hart genug Prozess der Journal-good. net Entfernung bringt es auf die Liste der fragwürdigen Symbolleisten.

Müze ayrıca iyi geçici sergiler koyar.
Das Museum setzt auch auf eine gute temporäre Ausstellungen.

Gençlik İklim Hareketi, Etiği Küresel Tartışmanın Merkezine Koyar.
Die Jugendklimabewegung stellt die Ethik in den Mittelpunkt der globalen Debatte.

Böyle bir kadınla ne yapardın… bir kaidenin üstüne koyar ve her hafta temizlermiydin?
Was würden Sie mit ihr tun? Sie auf ein Podest stellen und abstauben?