KUDRETLI - Almanca'ya çeviri

• mächtige
• großer
• der Allmächtige
• mächtigen
• mächtiger
• mächtig
• bin

Kudretli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kudretli, yalnız ve sevilmemiş.
Mächtig, doch einsam und ungeliebt.

Kudretli Freya Mikaelson antiseptiğe yeniliyor.
Die mächtige Freya Mikaelson jammert bei Antiseptikum.

Kudretli Güneş Tanrısı.
Mächtiger Sonnengott.

Kudretli kılıcımın gazabını hisset!
Fühl den Zorn meines mächtigen Schwerts!

O zaman ne kadar kudretli olduğunuzu anladım.
Da wurde mir klar, wie mächtig Sie sind.

Gitmelisin. Bu kudretli hediyeyi bana getirmelisin.
Du musst gehen! Bringe mir dieses mächtige Geschenk.

Kudretli genç kaptan.
Mächtiger, junger Kapitän.

Karşınızda kudretli Thunderbird. Henüz konuşmadım.
Noch nicht. Seht den mächtigen Thunderbird.

Çok güzel. Kudretli.
Er ist wunderschön. Mächtig.

Kudretli Thor!
Der mächtige Thor!

Bu adam kudretli birçok tanrıya inanıyordu.
Ein so mächtiger Mann, dass ihn viele für einen Halbgott hielten.

Kudretli Sezar adına, Kral Ptolemy Caesarionun… bu hakkını kabul ediyorum.
Dieses Recht. Und im Namen des mächtigen Cäsar gewähre ich König Ptolemäus Cäsarion.

Adil ve kudretli Afrodit.
schön und mächtig.

Aç ve kudretli bir sihir.
Eine hungrige, mächtige Magie.

Ey bilge ve kudretli Avis, aracımızın zararını tazmin et.
Weiser und mächtiger Avis, decke den Verlust unseres Fahrzeugs ab.

Kudretli Ragnar Lothbrokla akın etmeye karar vermiştik.
Wir wollten mit dem mächtigen Ragnar Lothbrok auf Raubzug gehen.

Bana söylediklerini ona da söyle. Kudretli.
Sag ihm, was du mir gesagt hast! Mächtig.

Bu kudretli hediyeyi bana getirmelisin. Gitmelisin.
Du musst gehen! Bringe mir dieses mächtige Geschenk.

Kudretli Rao, senin rahmetinden önce karanlıkta kaybolmuş bir halde dolaşıyorduk.
Oh, mächtiger Rao, wir waren verloren und wanderten durch die Dunkelheit, doch dann kamst du und brachtest uns Erleuchtung.

Kudretli Sezarı düş kırıklığına -Öyle mi?
Würdest du? Wir wollen den mächtigen Cäsar nicht enttäuschen?