KUTLAMA - Almanca'ya çeviri

• feiern
• die Feier
• Fest
• die Feierlichkeiten
• festliche
• Anlass
• feierliches
• Celebration
• gefeiert
• feiert
• feier

Kutlama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Karayiplerin en ünlü rom kutlama, Karayip Rum Ödüller,
Der Karibik berühmtesten Rum Fest, das karibische Rum Auszeichnungen,

Camposlar akşam kutlama yapacak.
Die Campos feiern heute Abend.

Özel kutlama.
Besonderer Anlass.

İkinci kopya Kutlama TV için açıkça göründü 12562( H)
Die zweite Kopie Celebration TV erschien offen 12562(H)

Kutlama böyle başlardı.
So hat die Feier begonnen.

Kutlama için zamanında sipariş verin.
Rechtzeitig zum Fest bestellen.

Bu akşam bizim kutlama gecemiz.
Heute feiern wir uns.

Burada içki içip kutlama yapiyorduk! Adi Max!
Er heißt Max. Wir haben hier getrunken und gefeiert.

Etkisi: Pot Kutlama Günü Ölümcül Çökmelerde Yükselmeye Bağlandı.
The 4/20 Effect: Pot Celebration Day, der in Fatal Crashes aufstieg.

Kutlama için kadınlar geldi.
Die Vorräte für die Feier sind da.

Kutlama için şampanya.
Champagner zum Fest.

Ve kutlama.
Und feiern.

Böyle kutlama yapılmaz.
So feiert man nicht.

Bunun bir kutlama olacağını sanıyordum.
Ich dachte, das sollte gefeiert werden.

Kutlama aile ve yakın insanlarla birlikte olmalıdır.
Die Feier sollte mit Familie und nahen Leuten kommen.

Bu kutlama özelliklerini çekiyor gibi birçok kişi, ne kadar çingene düğün ilgilenen[…].
Viele Menschen sind daran interessiert, wie die Zigeunerhochzeit, wie dieses Fest die Eigenschaften zieht[…].

Biz de kutlama yapıyorduk.
Und wir feiern unsere Tochter.

Zamanında haftalarca kutlama yaptığın da olmuştu.
Es gab Zeiten, da hast du wochenlang gefeiert.

Kutlama tutanağından skandal çıktı.
Feier von Skandal überschattet.

Bir de kutlama yapıyor aptallar.
Und nun, ihr Narren, feiert.