MAESTRO - Almanca'ya çeviri

• Maestro
• Meister

Maestro Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Maestro, Callasla ilgili yeni bir film uzerinde calisiyor.
Der Maestro arbeitet an einem neuen Film über die Callas.

Maestro, ikinci aryasına başlamak üzereydi.
Der Maestro kam zur zweiten Arie.

Yemekte maestro, Prenses Diananın yanına oturdu… ve ikisi çok iyi anlaştılar.
Beim Abendessen saß der Maestro neben Prinzessin Diana und.

Maestro, mektubumda da bahsettiğim üzere… Buckingham Sarayında Etkinlik Bürosunda çalışıyorum.
Und Veranstaltungsbüro des Buckingham Palace. Wie im Brief angedeutet, arbeite ich fürs Zeremonien-.

Maestro ve Lalitle ilgili bir hikâye daha var.
Es gibt noch eine Geschichte über den Maestro und Lalit.

Maestro da sana öyle bir şey demedi, orada değildi.
Der Maestro auch nicht. Er war nicht da.

Bu sadece Maestro Maxwellin haklı olduğunu kanıtlayan bir deney.
Das war nur ein Experiment, das beweist, dass der Maestro[James Clerk] Maxwell Recht hatte.

Maestro hakkında bilmeniz gereken her şey.
Was Sie über Maestro wissen sollten.

Ben Siena maestro tarafından bir konser dinlemek almaya başladık.”.
Ich habe in der Lage, zu einem Konzert des Maestro in Siena zu hören.“.

Maestro, RoadMate, Triton
Der Maestro, RoadMate, Triton

Kısacası, Maestro Bertone tarafından oluşturulan açısal çizgilerden hiçbir şey kalmadı.
Kurz gesagt, von den eckigen Linien von Maestro Bertone war nichts übrig.

Maestro geliyor mu?
Kommt der Maestro auch?

Maestro baloncukların kalabileceğini söyledi.
Der Maestro sagt, die Seifenblasen bleiben.

Maestro burayı böyle yazmış.
So hat es der Maestro hier notiert.

Senin için de Maestro için de iyi olmaz.
Das wäre weder für dich gut, noch für den Maestro.

Maestro toza, pisliğe dayanamaz.
Der Maestro verträgt weder Staub noch Luftverunreinigungen.

Maestro konser gününe kadar biraz gergin olabilir.
Der Maestro ist am Tag des Konzerts etwas empfindlich.

Sadece Maestro istediği için şarkı söyledim.
Ich habe nur gesungen, weil der Maestro mich gebeten hat.

Bazılarımız Eleanor yüzünden ertelenmeli diye düşündük ama maestro aynı fikirde değil.
Einige von uns dachten, wir sollten es wegen Eleanor verschieben, doch der Maestro stimmte dem nicht zu.

Cadı ve Maestro.
Die Hexe und der Maestro.