MAHKEMESI - Almanca'ya çeviri

• gericht
• Gerichtshof
• Court
• Tribunal
• Prozess
• Amtsgericht
• des Verfassungsgerichts
• Trials
• gerichts
• Gerichtshofs
• Gerichtshofes
• Prozesse

Mahkemesi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Orgeneral-Oramiraller, Anayasa Mahkemesi Başkanı, Yargıtay Başka-.
General-Oramirals, Präsident des Verfassungsgerichts, Urteils-.

Suçlu olup olmadığını savaş suçları mahkemesi belirleyecek.
Darüber wird das tribunal für Kriegsverbrechen entscheiden.

Crittenden County üst mahkemesi duruşmayı başlatıyor.
Das Gericht von Crittenden County.

ya karşı açılan FPA Traders Mahkemesi Vakaları var.
Gegen Broco gibt es FPA Traders Court Fälle.

Strazburg Mahkemesi.
Die Straßburger Gerichtshof.

Göttingen( tüm mahkemeler, özellikle atama öncesi Bölge Mahkemesi Göttingen, Bölge Mahkemesi Göttingen).
Göttingen(alle Gerichte, insbesondere Terminsvertretung vor dem Amtsgericht Göttingen, Landgericht Göttingen).

Kurt Mahkemesi benim!
Wolf Trials ist mein Buch!

Kaçakçıların mahkemesi olmadı ve cezalandırma işi hızlı bir şekilde halledildi.
Der Prozess für die Schmuggler erfolgte überhaupt nicht, die Bestrafung rasch.

Orgeneral-Oramiraller, Anayasa Mahkemesi Başkanı, Yargıtay Başkanı, Danıştay.
General-Oramirals, Präsident des Verfassungsgerichts, Urteils-.

Tamam, yüzden nasıl bu Mahkemesi bulabilirim?
Ok, und wie finden wir dieses Tribunal?

Yargıç PETER DUNAWAY Cook İlçesi Mahkemesi.
Richter peter dunaway cook county gericht.

Delhi Yüksek Mahkemesi.
Der Delhi High Court.

LCIA Mahkemesi.
Der LCIA- Gerichtshof.

Göttingen( tüm mahkemeler, özellikle de Göttingen Bölge Mahkemesi Göttingen Bölge Mahkemesinde randevu almak).
Göttingen(alle Gerichte, insbesondere Terminsvertretung vor dem Amtsgericht Göttingen, Landgericht Göttingen).

Jdeide Mahkemesi Hakimi Naji El Dahdad,
Ein Richter des Gerichts von Jdeideh, Naji El Dahadad,

Max, Kurt Mahkemesi en az bir yıldır çalıştığımız bir iş.
Max, Wolf Trials haben wir schon seit mindestens einem Jahr in der Mache.

Uluslararası Ceza Mahkemesi Savcısı Fatou Bensouda ise kararı'' üzücü ve endişe verici'' olarak tanımladı.
Die Chefanklägerin des Gerichtshofs, Fatou Bensouda, bezeichnete das Berufungsurteil als„bedauerlich und besorgniserregend“.

Clayton Daviesin mahkemesi yaklaşıyor.
Clayton Davies' Prozess steht an.

Şey gibi daha önce karşı karşıya Sen Mahkemesi olmadığını bilmeli.
Ihr solltet wissen, das Tribunal ist mit nichts zu vergleichen, was euch zuvor begegnet ist.

Mutlak Evrensel Kanun Yüksek Mahkemesi.
Oberstes Gericht des absoluten universalen Gesetzes.