Mazeret Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bugün mazeret yok.
Yaptıkları için inançlarını mazeret olarak gösteren köktenciler.
Türkler bunu mazeret kabul edip ilişkileri yine mi kesecek?”?
O Vanstone soytarısıyla bizi baş başa bırakmaya mazeret değil.
Bu davranışlarına mazeret olamaz.
Mazeret yok.
Mazeret değil biliyorum ama… gerçekten utanıyorum.
Yanınızdaki güzel ve eğitimli mazeret kız arkadaşıyla bir izlenim bırak.
Schinden Sie Eindruck mit der wunderschönen und gebildeten Alibi Freundin an Ihrer Seite.Mazeret olarak kullanılmakta.
Als Ausrede benutzt.Ne yani, Türkler bunu mazeret kabul edip ilişkileri yine mi kesecek?
Werden die Türken dies dann als Vorwand nehmen und die Beziehungen wieder abbrechen?Dışarıda On Emiri mazeret gösterip.
Die zehn Gebote benutzt er als Rechtfertigung.Herif terfi aldığından beri… beni işte çıkarmak için mazeret arar oldu.
Seit der Kerl befördert wurde, hat er einen Grund gesucht, mich zu feuern.Kötü bir sabah geçiriyordum. Ama elbette bu mazeret olmaz.
Ich hab einen schrecklichen Morgen hinter mir, aber das entschuldigt nichts.Senin için mazeret bulmayı umuyordum ama.
Mazeret yok, erteleme yok.
Keine Ausreden, kein Hinhalten.Mazeret değil, ama.
Keine Entschuldigung, aber.Mazeret satın alınabilir.
Alibis können gekauft.Bu mazeret olabilir mi, bilmiyorum.
Ob das eine Ausrede ist, weiß ich nicht.Laceyi mazeret olarak kullanmıyorum.
Ich benutze Lacey nicht als Alibi.İşini mazeret olarak kullanıyordum, çünkü sen iyi bir adamsın.
Und ich nutzte den Job als Vorwand, weil… du bist ein guter Mann.
