NE DEDILER - Almanca'ya çeviri

• was haben sie gesagt
• was spricht

Ne dediler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onlara omurgamla ilgili problemi anlattım ve ne dediler biliyor musun?
Ich habe ihnen von meinem Rücken erzählt und weißt du, was sie gesagt haben?

Ne dediler?
Was sagten sie?

Ne dediler? Seni kurtaracaklarını mı?
Sagten die, dass die Sie clean bekommen?

Ne dediler biliyor musun?
Und was haben die gesagt.

Ne dediler?
Was sagen Sie?

Sana ne dediler?
Was hat man gesagt?

Size ne dediler bilmiyorum ama ben bakirim, o yüzden.
Ich weiß nicht, was die gesagt haben, aber… Ich bin Jungfrau, also.

Ne dediler biliyor musun?
Wissen Sie, was die sagten?

Ona ne dediler?
Was sagten sie ihm?

Bana ne dediler biliyor musun?
Wollt ihr wissen, was die sagten?

Ve ne dediler Ve Alman.
Und was sagten sie? Und deutsch.

Size ne dediler?
Was bedeutet das?

Ne dediler? Evet, ama ben?
Ja, aber ich… Was haben die gesagt?

O zaman ne dediler? Evet,?
Ja. Was sagten sie?

Ne dediler?
Was sagen die?

Peki size ne dediler?
Und die Entführer? Was haben die gesagt?

Ne dediler?
Was sagt sie?

Ne dediler?- Gel?
Komm her. -Was sagen sie?

Ne dediler biliyor musun?
Wissen Sie, was sie sagte?

Ne dediler?
Was schreiben die?