NEREYE GITSEM - Almanca'ya çeviri

• wo ich hingehe
• wohin ich gehe
• wo ich hinkomme
• überallhin

Nereye gitsem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Öğleden sonra nereye gitsem?
Wohin heute nachmittag?

Nereye gitsem onu soruyorlar bana.
Wohin es denn gehen soll, fragte er mich.

Nereye gitsem köpeğim beni izler.
Mein Hund folgt mir, wohin ich auch gehe.

Nereye gitsem, hep aynı şey, kaçış yok bu isimden, duyun beni hey.
Überall wo ich hingehe ist es das gleiche, ich kann diesem Namen einfach nicht entkommen.

Şubatta nereye gitsem.
Wohin verreisen im Februar.

Köpeğimle nereye gitsem?
Wohin mit meinem Hund?

Şubatta nereye gitsem.
Wohin reisen im Februar.

Öğleden sonra nereye gitsem?
Wohin am Sederabend?

Şubatta nereye gitsem.
Wohin im Februar.

Nereye gitsem, TVde, onlarca insan bana dokunmak istiyordu.
Überall wo ich hin ging, ins Fernsehen, Menschenmassen wollten mich anfassen.

Bir keresinde bir kedi bulmuştum, yanıma aldım ve nereye gitsem götürüyordum. İnsanlar, hayvanlar.
Leute, Tiere. Ich fand mal eine Katze und nahm sie überall mit hin, wo ich hinging.

Nereye gitsem onu soruyorlar bana.
Wohin ich fahren würde, fragt er mich..

ne yapsam ve nereye gitsem sonsuza kadar benimle birlikte olacaksın
was ich mache oder wohin ich gehe, du wirst immer bei mir sein

Nereye gittiğini biliyorum.
Ich weiß, wo du hingehst.

Averylerin yemek için nereye gittiklerini bilen var mı?
Weiß jemand, wo die Averys mittags essen?

Nereye gittiklerini biliyoruz.
Wir wissen, wo sie hingehen.

Nereye gittiğini biliyor musun?
Wo er hingegangen ist?

Nereye gittiklerini bilmek istemiyorum.
Ich will nicht wissen, wo sie hingehen.

İşte!- Nereye gitti, Zero 1?
Wohin ist er, 0-1?

Sürüleri nereye gitti değildir.
Frag nicht, wohin die Herden sind.