NESNE - Almanca'ya çeviri

• Objekt
• Gegenstand
• Object
• Dinge
• das Artefakt
• Objekte
• Objekten
• Gegenstände
• Objekts
• Ding

Nesne Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Wavefront 3D Nesne dosyası olarak bilinir.
Ihr voller Name ist Wavefront 3D Object File.

Asla. Nathan Starka göre… Nesne ölü gibi gözükmekte.
Laut Nathan Stark scheint das Artefakt tot zu sein. Niemals.

renkli nesne.
einige kleine farbenfrohe Dinge.

Bu kutsal nesne çok ama çok önemlidir.
Diese heiligen Gegenstände sind sehr, sehr wichtig.

Beş farklı nesne var.- Doğru.
Korrekt. Ich habe fünf deutlich sichtbare Objekte.

Kontrast- İki nesne arasındaki renk ve parlaklık farkı.
Kontrast- der Farb- und Helligkeitsunterschied zwischen zwei Objekten.

Nesne oradan ayrılırken ortadan kayboldu.
Er verschwand, während das Objekt davonflog.

Bir COleCurrency nesne durumu aşağıdaki durumlarda geçersiz.
Der Status eines Objekts COleCurrency ist in den folgenden Fällen ungültig.

Nesne Açıklama F2P Sunucusu P2P Server| P2P Server.
Gegenstand Beschreibung F2P Server P2P Server.

Nesne kontrol sistemimiz EULYNX standardı( RaSTA) uyarınca emniyetli ağ iletişimi sağlar.
Unser Object Controller ermöglicht die sichere Netzwerk-Kommunikation nach EULYNX-Standard(RaSTA).

Sanki iki metal nesne birbirine sürtüyor.
Eben so, als würden zwei metallene Dinge aufeinder reiben.

Evet. Ve bence bu nesne o alanın anteni.
Ja, und ich denke, dass das Artefakt die Antenne für dieses Feld ist.

Onlar birer nesne, çocuklarım değil.
Sie waren Objekte, nicht meine Kinder.

Hareket etmeyen kişi veya nesne her LCDde keskin gözükür.
Personen oder Gegenstände, die sich nicht bewegen, wirken eigentlich auf jedem LCD scharf.

İki nesne arasındaki mesafe, yalnızca nesneler paralel olduğunda ölçülür.
Dabei wird der Abstand zwischen zwei Objekten nur gemessen, wenn diese parallel zueinander sind.

Foo ilk nesne yönelimli ise.
Wenn Foo gleich erstes orientiertes Objekt ist.

İki nesne arasındaki yağlı doku eriyor.
Das Fettgewebe zwischen den Seiten des Objekts zerfällt.

Nesne büyütme 100x( NA 1.3
Object Vergrößerung sollte auf 100x(NA 1,3

Nesne olarak, doğal özelliğine aykırı düşen bu genel karaktere ||26| sahip olması gerekir.
Als Gegenstand soll sie diesen allgemeinen Charakter besitzen, ||26| der ihrer natürlichen Besonderheit widerspricht.

Bir Buda düşündüğü anda, nesne neden değişir?
Warum verändern sich die Dinge, sobald ein Buddha daran denkt?