OLAYLARA - Almanca'ya çeviri

Ereignisse
olay
etkinlik
Dinge
şey
şeyi
işim
olayım
alet
Vorfälle
olay
kaza
hadise
bir vukuat
hadisesi
Geschehen
oluyor
olur
şey
olacak
olanları
böyle
olmasına
gerçekleşebilir
olaylar
meydana
Veranstaltungen
olay
toplantı
organizasyon
etkinlik
bir etkinlik
die Sache
olay
şey
konu
meseleyi
şeyi
davası
Events
etkinlikler
olaylar
Ereignissen
olay
etkinlik
Begebenheiten
haberini
Fälle
davayı
vaka
dava
durum
olayı
dosya

Olaylara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Bütün bu olaylara bakınca bence insanları vurmaktan zevk alıyorsunuz.
All diese Vorfälle, ich glaube, es gefällt Ihnen, auf Leute zu schießen.
Bazı imgeler trajik olaylara, diğerleri komik.
Einige Bilder haben tragische Ereignisse, andere sind komisch.
Yaşındaydım. Bence olaylara farklı gözden bakıyoruz.
Ich war 14. Ich glaube, wir sehen die Sache anders.
grupları ve olaylara bağlı.
Gruppen und Events verbunden.
liglere veya somut olaylara göre bir liste görüntülenir.
eine Auflistung nach Ländern, Ligen oder konkreten Veranstaltungen.
Olaylara farklı bakmaya mı başladın?
Hast du angefangen, die Dinge anders zu sehen?
Okulda inanılmaz olaylara tanık olur.
In seiner Schule, wird er Zeuge unglaublicher Vorfälle.
Kozmik olaylara tanık olacaksınız.
Ihr werdet Zeuge kosmischer Ereignisse.
Olaylara da tanık.
Bezeugt sind auch Fälle.
grupları ve olaylara bağlı.
Gruppen und Events verbunden.
grupları ve olaylara bağlı.
Gruppen und Veranstaltungen verbunden.
Doğal afetler insanların rastgele olaylara özel anlamlar yüklediği stresli zamanlardır.
Naturkatastrophen sind schlimme Zeiten… in denen Menschen zufälligen Ereignissen große Bedeutung beimessen.
Bu benim olaylara bakış açım! Hayır!
Das ist die Art, wie ich die Dinge sehe. Nein!
Olaylara tek taraflı olarak bakılmamalıdır.
Die Vorfälle sollen nicht einzeln betrachtet werden.
Bu tür olaylara“ Kaotik Düğümler” adını veriyoruz.
Wir nennen solche Ereignisse„chaotische Knoten“.
grupları ve olaylara bağlı.
Gruppen und Events verbunden.
Doğal afetler insanların rastgele olaylara özel anlamlar yüklediği stresli zamanlardır.
In denen Menschen zufälligen Ereignissen große Bedeutung beimessen. Naturkatastrophen sind schlimme Zeiten.
Uyanmalı ve olaylara farklı bakmalıyız.
Wir müssen aufwachen und sehen die Dinge anders.
Belki de en iyisi budur. Aslında son olaylara bakarsak.
Ist es in Anbetracht der Ereignisse vielleicht sogar das Beste.
Daha iyi yanıt koordinasyonu için ekibinizin geniş kapsamlı olaylara yönelik farkındalığını artırın.
Erhöhen Sie in Ihrem Team das Bewusstsein für umfangreiche Vorfälle, um die Reaktionskoordination zu verbessern.
Sonuçlar: 326, Zaman: 0.0408

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Almanca