ONU SONSUZA DEK - Almanca'ya çeviri

• ihn für immer
• sie ewig

Onu sonsuza dek Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu keşif onu sonsuza dek ele geçirmekle tehdit eden şeytani bir dünyaya sürükler.
Diese Enthüllung führt sie tief in eine dämonische Welt, die droht, sie für immer einzusperren.".

Onu sonsuza dek kaybetmeden önce.
Bevor er auf ewig für Sie verloren ist.

Onu sonsuza dek Hız Gücüne hapsedeceksin.
Du wirst ihn für immer in der Speed Force einsperren.

Ama eğer babasının başka erkeklerle yattığını öğrenirse… Barton onu sonsuza dek kaybeder.
Wüsste sie, dass ihr Vater mit Männern schläft, würde er sie für immer verlieren.

Sanıyor ki serveti onu sonsuza dek yaşatacak!
Wobei er meint, daß sein Besitz ihn ewig leben ließe!

Eğer erkek bu kanı yerse, kadın onu sonsuza dek kontrol eder.
Wenn er ihr Blut isst, kann sie ihn für immer kontrollieren.

Bir şeyi çizmek, onu sonsuza dek yakalamaya çalışmaktır.
Wenn man etwas malt, versucht man, es für immer festzuhalten.

Daha iyi bir şey görmüyorum, onu sonsuza dek tutacağım.
Ich sehe nichts Besseres, also behalte ich ihn für immer“.

Ve şimdi o bir kez daha gitti ve onu sonsuza dek kaybettim!- Senin yüzünden!
Und jetzt ist er ein zweites Mal fort, und jetzt habe ich ihn für immer verloren, deinetwegen!

Sonra Colin Robinsonın olmadığı bir tablomuz olacak, onu sonsuza dek unutacağız ve iyileşeceğiz.
Dann haben wir ein Gemälde in dem Colin Robinson nicht ist und das wird uns heilen. und dann können wir ihn für immer vergessen.

Sonra Colin Robinsonın olmadığı bir tablomuz olacak, onu sonsuza dek unutacağız ve iyileşeceğiz.
Und das wird uns heilen. und dann können wir ihn für immer vergessen Dann haben wir ein Gemälde in dem Colin Robinson nicht ist.

Sonra Colin Robinsonın olmadığı bir tablomuz olacak, onu sonsuza dek unutacağız ve iyileşeceğiz.
Dann haben wir ein Gemälde in dem Colin Robinson nicht ist und dann können wir ihn für immer vergessen und das wird uns heilen.

bu uğultu açık bir yola dönüşüyor sanki. Onu sonsuza dek sürebilirim.
das Summen hört sich wie eine belebte Straße an, ich könnte für immer auf ihr fahren.

Ama bu onları sonsuza dek yok edebilir.
Aber das könnte sie für immer vernichten.

Chay-Aranın da Horusun onları sonsuza dek korumasını sağlayacak bir duası vardı.
Doch Chay-Ara hatte auch ein Gebet gesandt, dass Horus sie für immer beschützen möge.

Onları sonsuza dek, köle olarak kullanabilirsiniz.
Du darfst sie für immer als Sklaven nutzen.".

Chay-Aranın da Horusun onları sonsuza dek korumasını sağlayacak bir duası vardı.
Aber Chay-Ara hatte ihr eigenes Gebet, dass Horus sie für immer beschützen möge.

Tiuram ile, onları sonsuza dek unutun.
Mit Tiuram, vergiss sie für immer.

Onları sonsuza dek kaybedebiliriz!
Wir könnten sie für immer verlieren!

Eğer insanlarla tanışmak için zaman ayırın Eğer onları sonsuza dek hatırlayacaktır.
Wenn Sie die Zeit nehmen, Leute zu treffen, werden Sie sie für immer erinnern.