OTURMAK - Almanca'ya çeviri

• sitzen
• wohnen
• Hinsetzen
• dich setzen
• Sitzen ist
• sitzt
• setz dich
• sitze
• saß

Oturmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Oturmak sağlığınız için çok kötüdür.
Sitzen ist schlecht für Ihre Gesundheit.

İyi değil tek başına oturmak.
Allein sitzen nicht gut.

niye bu adam burada oturmak zorunda?
warum muss der Mann hier wohnen?

Oturmak isteyebilirsin.
Setz dich lieber.

Dakikadan fazla oturmak, ayakta durmak veya yatmakla artan ağrı.
Schmerzen, wenn man länger als 15 -20 Minuten steht, sitzt oder liegt.

Burada oturmak ve seni düşünüyorum.
Dass ich nun hier sitze und an Dich denke.

Oturmak için bir yer bulacağım.
Ich suche mir einen Platz zum Hinsetzen.

Oturmak ister misin? Rengin solmuş?
Du bist blass. Willst du dich setzen?

Oturmak ölümcüldür.
Sitzen ist tödlich.

Elbette onun suratına oturmak istedim.
Natürlich wollte ich auf seinem Gesicht sitzen.

Herkes güzel bir evde oturmak ister.
Jeder möchte wohnen in einem wunderschönen Haus.

Gel. Oturmak. Izogie.
Komm, setz dich. Izogie.

Masa başında oturmak ve bilgisayar kullanmak,
Wie du am Schreibtisch sitzt und einen Computer benutzt,

Televizyonun yakınında oturmak beni kör eder mi?
Erblinde ich, wenn ich nah vor dem Fernseher sitze?

Tamam. tam o anda, Bay Ira Siegel. Beşinci taburede oturmak.
Ok. Auf Barhocker 5 saß zu dem Zeitpunkt Mr. Ira Siegel.

Muhtemelen yemek yerken oturmak da istersiniz, değil mi?
Ihr wollt euch zum Essen auch hinsetzen, oder?

Gerçekten oturmak keyifli.
Sitzen ist wirklich angenehm.

Onlara oturmak zorunda oldugunu soyle.
Sag ihnen, dass du dich setzen musst.

Ben buraya oturmak zorundayım.
Ich muss hier sitzen.

Özd.25: 24 kavgacı kadınla aynı evde oturmaktansa, damın köşesinde oturmak yeğdir.
Pr 25:24 Besser in einer Ecke des Daches wohnen als eine zänkische Frau im gemeinsamen Haus.