PARDON - Almanca'ya çeviri

• Entschuldigung
• Verzeihung
• sorry
• entschuldige
• tut mir leid
• Pardon
• bitte
• entschuldigt
• entschuldigen

Pardon Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hanımlar, pardon, bariyeri geçmeniz güvenli değil.
Meine Damen, bitte überschreiten Sie nicht die Absperrung.

Pardon, Grey… Muhteşem filmdir.
Pardon, Grey… Ein toller Film.

Pardon, seninle konuşurken gömleğimi çıkartmam gerekiyor mu?
Muss ich mich ausziehen, wenn ich mit dir rede? Sorry.

Pardon, Ne yapıyorsunuz?
Verzeihung, was tun Sie da?

Pardon Harry. Hassiktir.
Entschuldige, Harry. Scheiße.

Ne dedin? Pardon, seni duyamadım.
Entschuldigung, was haben Sie gesagt? Krämerstochter.

Pardon, Romada arkadaşın mı var?
Entschuldige, du hast'nen Freund in Rom?

Pardon, çok fazla uykusuz gece geçirdim.
Tut mir leid, viele lange Nächte.

Pardon? -Peki. Tanrım!
Wie bitte? Mein Gott!

Affedersiniz. Pardon ama siz kurtulmak istemiyor musunuz?
Entschuldigung. Tut mir leid, aber wollt ihr nicht gerettet werden?

Geliyorum… Pardon, affedersiniz.
Ich komme sofort. Pardon, Entschuldigung.

Pardon, çok mu erken geldim?
Sorry, kam ich zu früh?

Pardon, yardım edebilir misiniz?
Verzeihung, können Sie mir helfen?

Pardon,'' senin için''.
Für dich. Entschuldige.

Bir tane daha alabilir miyim? Pardon, hanımefendi?
Entschuldigung, Miss? -Bekomme ich noch einen?

Pardon? Maymunların adı Coco ve Miko.
Sie heißen Coco und Miko. -Entschuldige.

Tamam. -Evet! Pardon, nereye oturacağım?
Ok. -Tut mir leid, wo sitze ich? -Ja?

Pardon Simon ama Oliviaya yardımcı ol
Simon, kannst du bitte Olivia stimmen,

Ne… pardon ne dediğini anlayamıyorum.
Was? Tut mir leid, ich verstehe Sie nicht.

Pardon, adını duyamadım.
Wie war Ihr Name? Verzeihung.