PLANLAMA - Almanca'ya çeviri

• Planung
• planen
• Planning
• Pläne
• Planen ist
• Scheduling
• Ansetzen
• Plannung
• Behandlungsplanung
• Planungen
• plant
• Plan
• geplant

Planlama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sprint Planlama şu sorulara cevap verir;
Sprint Planning beantwortet die folgenden Fragen.

Güvenli ürün planlama ve gerçekleştirme.
Sichere Produkte planen und realisieren.

Dwight D. Eisenhowerın dediği gibi,“ Planlar değersizdir, ama planlama her şeydir”.
Wie aber Dwight D. Eisenhower richtig erkannte:«Pläne sind wertlos, aber Planen ist alles.».

Bilgi için hafta boyunca latino dans dersleri alabilirsin(+ 40€ zamanlama 2017: Planlama 2017).
Während der Woche kannst du Latino-Tanzkurse nehmen(+40 € Zeitplan 2017 für Informationen: Plannung 2017).

Microsoft Power otomatikleştirir, Cisco Webex toplantılarını destekler iş akışlarında toplantı eylemi planlama.
Microsoft Power Automation unterstützt Cisco Webex Meetings ansetzen einer Meeting -Aktion in Workflows.

Tehlikeli Planlama.
Gefährliche pläne.

Planlama gerekir çünkü tipik olarak düşük profili tercih ederler.
Planung, weil sie normalerweise ein niedriges Profil bevorzugen.

Planlama ve bu planlamanın sonrasında yapılacak tedavinin detayları hastayla ayrıntılı olarak konuşulur.
Behandlungsplanung und Details werden später in dieser Planung mit Patienten im Detail diskutiert werden.

Gartner, Bulutta Finansal Planlama ve Analiz Çözümleri için Magic Quadrant.
Die Gartner Magic Quadrants stehen für Cloud Financial Planning and Analysis Solutions.

Lync Online için planlama.
Lync Online planen.

Kötü planlama.
Schlechte Plannung.

Bilgi güvenliği amaçları ve bu amaçları başarmak için planlama.
Informationssicherheitsziele und Pläne für deren Erreichung.

IBM Lotus Notes ile Toplantı Planlama( WBS31).
Ansetzen eines Meetings in IBM Lotus Notes(WBS31).

Planlar değersizdir ama planlama herşeydir.
Pläne sind unwichtig, aber Planen ist alles.

Planlama, giriş, çıkarma.
Planung, Zutritt, Entnahme.

Planlama ve bu planlamanın sonrasında yapılacak tedavi detayları hastalarla detaylı olarak konuşulur.
Behandlungsplanung und Details werden später in dieser Planung mit Patienten im Detail diskutiert werden.

Sprint Planlama toplantısında oluşturulur.
Ausgewählt wird im Sprint Planning Meeting.

Dikkatli Planlama.
Vorsichtig planen.

Hafta içi Latin dansı dersleri alabilirsin( +40€ program 2017 bilgi için: Planlama 2017).
Während der Woche kannst du Latino-Tanzkurse nehmen(+40 € Zeitplan 2017 für Informationen: Plannung 2017).

Fotoğraflar ve planlama planları, bahçe alanının örnek bir tasarımı için bir plan.
Fotos und Planungen, ein Plan für eine vorbildliche Gestaltung des Gartenareals.