REFAHI - Almanca'ya çeviri

• Wohlbefinden
• Wohlergehen
• Wohlstand
• Wohl
• Tierschutz
• Welfare
• Wohlbefindens
• Wohle
• Prosperität

Refahı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dünyanın refahı hakkında endişe duyuyor musunuz?
Sind Sie besorgt um das Wohlergehen der Erde?

Köpeğimizi tımar etmek refahı için çok önemlidir.
Unser Hund zu pflegen ist sehr wichtig für sein Wohlbefinden.

Toplumun Refahı güvenliği.
Welfare Sicherheit der Gesellschaft.

politik ve ekonomik refahı başardı.
konnte politische und wirtschaftliche Prosperität erreichen.

Uluslararası toplumun refahı için endişe.
Sorge um das Wohl der internationalen Gemeinschaft.

Toplumun refahı için Avrupanın önde gelen sağlık bilimleri üniversitesi.
Eine führende europäische Universität für Gesundheitswissenschaften für den Wohlstand der Gesellschaft.

Eşinizin refahı ve mutluluğunun büyük bir kısmı sizin seçimleriniz
Ein Großteil des Wohlbefindens und des Glücks deines Partners hängt von deinen Entscheidungen

Öğrenci refahı, sağlık, danışmanlık ve refah..
Wohlergehen der Schüler, Gesundheit, Beratung und Wohlbefinden.

Parklardaki refahı nasıl ölçeriz?
Wie messen wir das Wohlbefinden in Parks?

Bu vatanın refahı için!
Zum Wohle dieser Nation!

Toplumun refahı ve yaşamı için aile madem ki bu kadar önemlidir, Bkz.
Weil die Familie für das Leben und das Wohlergehen der Gesellschaft so bedeutend ist Vgl.

Her iki şirket de sıklıkla insan refahı için ve toplumu iyileştirmek için çalışır.
Beide Unternehmen arbeiten oft zum Wohl des Menschen und zur Verbesserung der Gesellschaft.

Kadının refahı artar, sinirlilik
Das Wohlbefinden der Frau verbessert sich,

Esir ortamlarda hayvanların refahı Bakım Koruma
Die Wartung des Wohlbefindens der Tiere in Gefangenschaft Umgebungen Erhaltung

Amsterdamın refahı 18. ve 19. yüzyılın başlarında geriledi.
Amsterdam Wohlstand sank während des 18. und frühen 19. Jahrhundert.

Ve Alman halkının refahı için çalışan bir partidir.
Eine Partei, welche zum Wohle des deutschen Volkes handelt.

Çocuk Hakları ve Refahı, Afrika Sözleşmesi( 1990).
Die Afrikanische Charta der Rechte und das Wohlergehen des Kindes(1990).

Doktor refahı iyileştirmek için prosedürler yazacaktır.
Der Arzt wird Verfahren zur Verbesserung des Wohlbefindens verschreiben.

Ve bu gezegenin refahı için önemli.
Für das wohl dieses planeten.

Dünyanın refahı için gerekli mekanizma bireysel çıkardır.
Individueller Profit als Mechanismus für den Wohlstand der Welt.