SAHNEYE - Almanca'ya çeviri

• auf die Bühne
• Szene
• auftreten
• Szenen

Sahneye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sahneye gelebilir misiniz, rica etsem?
Dürfte ich Sie beide auf die Bühne bitten?

O sahneye çıktı ölmeden önce.
Es ist die Szene, bevor sie stirbt.

16 ayrı sahneye atanabilir.
zu 16 separaten Gruppen und 16 separaten Szenen zugeordnet werden.

Sahneye çıkan ilk kişi, annendi.
Deine Mutter kam als Erste auf die Bühne.

Barda sahneye çıkmak çok zevkliydi.
Die Szene in der Bar habe ich sehr genossen.

Bu tür gemiler henüz sahneye çıkmamıştır.
Solche Szenen haben sich in Zug bisher noch nicht abgespielt.

Bu sahneye bayılıyorum.
Ich liebe diese Szene.

Ama dün gece Tootsiesde sahneye çıktım.
Aber gestern bin ich im Tootsies auf die Bühne geklettert.

Bu sırada Ninettanın babası Fernandola Vilbella sahneye girer.
Szene 6. Unterdessen nähert sich Ninettas Vater Fernando vorsichtig.

Lois, pipim sahneye ait.
Lois, mein Penis gehört auf die Bühne.

MacBethten bir sahneye benziyor.
Siehst aus wie eine Szene aus"Macbeth.

lütfen sahneye gel.
komm bitte auf die Bühne.

Bir sonraki sahneye hazırlanın.
Nächste Szene vorbereiten. Das ist toll.

Ondan önceki hafta da sahneye atlamak üzereydi.
Die Woche davor sprang er fast auf die Bühne.

On ikinci sahneye geçelim.
Proben wir Szene 12.

Rachel Berry, sahneye.
Rachel Berry, auf die Bühne.

Tamam, sahneye geçelim.
Gut, besprechen wir die Szene.

Şarkıcı bizi dans etmemiz için sahneye aldı.
Dann holte uns der Sänger zum Tanzen auf die Bühne.

Amalie sahneye gel.
Amalie, komm auf die Bühne.

Gün sahneye çıktım.
Tage die Szene.