SEÇIM YAPMA - Almanca'ya çeviri

• zu wählen
• die Wahl
• auswählen
• Entscheidungen zu treffen

Seçim yapma Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Benimle ailen arasında seçim yapma.
Wähle nicht zwischen mir und deiner Familie.

İki Fiery RIP arasından seçim yapma.
Wählen Sie zwischen zwei Fiery-Controllern.

Günlük Yaşamdaki Olaylar ve Durumlarla İlişkiniz Hakkında Açık Seçim Yapma.
Klare Entscheidungen darüber treffen, wie Sie mit Ereignissen und Situationen im täglichen Leben umgehen.

ZigBee- Z-Wave: İki Büyük Smarthome Standardı Arasında Seçim Yapma.
ZigBee vs. Z-Wave: Auswahl zwischen zwei großen Smarthome-Standards.

Cesur Bir Ruhla Seçim Yapma.
einem mutigen Geist Entscheidungen treffen.

Japonca ve ingilizce seslendirme arasında seçim yapma seçeneği, ekrandaki olaylara bağlı hissetmenizi kolaylaştırıyor.
Die Option, zwischen der japanischen und der englischen Sprachausgabe zu wählen, erleichtert das Erkennen von Ereignissen, die angezeigt werden.

Normal modda iletişim ve Premium modu arasında seçim yapma aynı zamanda her bir kullanıcıya sunulur.
Die Wahl zwischen Kommunikation im normalen Modus und im Premium-Modus wird auch jedem Benutzer angeboten.

Kullanıcıya, tüm özelliklerin ve/ veya kabiliyetlerinin nasıl yükseltileceğine dair seçim yapma şekliniz budur.
Auf diese Weise geben Sie dem Benutzer die Wahl, welche Funktionen und/ oder Fähigkeiten zu aktualisieren sind.

Kullanıcılarınız bir formdaki iki veya daha fazla bölümler arasında seçim yapma seçeneği sunar.
Geben Sie Ihre Benutzer die Möglichkeit, die zwischen zwei oder mehr Abschnitte in einem Formular auswählen.

Kırım ya da Krasnodarda kalanlar arasında seçim yapma problemini çözmek hiç
Das Problem der Wahl zwischen Erholung auf der Krim oder in Krasnodar zu lösen,

karşılaştırmak için çok fazla seçim olduğunda, seçim yapma süreci kafa karıştırıcı ve sinirlendirici olabilir.
abgrenzen gibt, kann der Prozess der Entscheidung verwirrend oder frustrierend sein.

Bu iki güzel diva arasından seçim yapmanızı isteyebiliriz ki? Çocuklar yani sizden nasıl olurda.
Zwischen zwei hübschen Königinnendiven zu wählen? Ich meine, wie können wir euch bitten.

Seçim yapmak kolay değil.
Die Wahl ist nicht einfach.

Sonunda iyi seçim yapmayı öğretsek mi?
Und wenn wir Ihnen endlich beibrachten, gut zu wählen?

Çocuğun seçim yapmasına izin verin.
Dem Kind die Wahl zu lassen.

Seçim yapmakta zorlanabilirim. Sizin favoriniz hangisi?
Es wird mir schwerfallen, eine zu wählen.

Ama senin seçim yapmak hakkında ne düşündüğünü biliyorum.
Aber ich weiß, wie du darüber denkst, Entscheidungen zu treffen.

Seçim yapmak ne zaman kolay oldu ki?
Seit wann ist es schlecht, die Wahl zu haben?

Başaktaki Merkür gerilemesi bize iyi seçim yapmak için kutsal görevimiz olduğunu hatırlatır.
Merkur retrograd in Jungfrau erinnert uns daran, dass es unsere heilige Pflicht ist, gut zu wählen.

Daha Akıllı Seçim Yapmak.
zu zentrieren und intelligentere Entscheidungen zu treffen.