SEFALET - Almanca'ya çeviri

Elend
sefalet
sefil
mutsuz
kötü
acı
perişan
ıstırap
yoksulluk
squalor
ızdırap
Armut
yoksullukla
sefalet
yoksulluk
fakirlik
Leid
acı
ıstırap
pişman
ızdırap
üzüntü
üzgünüm
özür dilerim
kusura bakma
üzüldüm
pardon
Elends
sefalet
sefil
mutsuz
kötü
acı
perişan
ıstırap
yoksulluk
squalor
ızdırap

Sefalet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Sefalet, maðduriyet ve terör her zaman daha heyecan vericidir.
Elend, Opfer und Terror sind immer aufregender.
Hayır, onlar sefalet doludur.
Nein, sie sind voller Elend.
Savaş, cinayet, sefalet.
Krieg, Mord, Elend.
Uyuşturucu, alkol, sefalet.
Drogen, Alkohol, Elend.
Bu dünyada açlık ve sefalet var.
Es herrscht Hunger und Elend auf dieser Welt.
Bu ne büyük sefalet.
So viel Elend.
Istırap, tereddüt, sefalet.
Schmerz, Unschlüssigkeit, Elend.
Yani şiddeti ihraç edip sefalet ithal ediyorlar.
Er exportiert Gewalt und importiert Elend.
Yoksullar için aynı rüya tembellik ve sefalet demek.
Für die Armen der gleiche Traum bedeutet, Müßiggang und Elend.
On yıllık sefalet.
Zehn Jahre Elend.
Elveda rezil sefalet ülkesi.
Leb wohl, du elendes Land.
Saat soğuk, sefalet… Tam olarak hiçbir şey elde etmek için.
Stunden Kälte und Elend, und was haben wir erreicht.
Sefalet ve kederden başka bir şey yok orada.
Nichts aus Unheil und Kummer dort.
Harika sanat eserleri yapmak için… sefalet ve kaos içinde yaşamak zorunda değilsin.
Man muss nicht in Elend und Chaos leben, um große Kunst zu schaffen.
Ve artık sefalet ve açlıktan öleceğim.
Und jetzt werde ich hungrig und mittellos sterben.
Sefalet olan yerde para vardır.
Es steckt viel Geld im Elend.
Starla sefalet içindeki bir St. Luc gecekondusunda büyüdü.
Starla ist in den Baracken bei St. Luc aufgewachsen, bettelarm.
Poe sefalet içinde donarak öldü
Poe ist arm und frierend gestorben,
Böylece 100 milyonlarca insan sefalet ve fakirlikten kurtulmuş oldu.
Millionen Menschen wurden aus dem Elend und der Armut herausgeholt.
Sefalet, ölüm ve tahribat yolunu takip et
Folge dem Pfad der Verzweiflung, des Todes und der Zerstörung,
Sonuçlar: 156, Zaman: 0.0364

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Almanca