Senin odanda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Senin odanda mı benimle yatmadı? Pembe cibinlikli yatağında?
Hat er nie mit mir in Ihrem Schlafzimmer geschlafen, Senin odanda.
In ihrem Zimmer.Sakıncası yoksa Nickin senin odanda ne işi olduğunu sorabilir miyim?
Darf ich fragen, was Nick in Ihrem Zimmer macht?Senin odanda beklerim.
Ich wart in deinem Zimmer.Senin odanda bulduk.
Die war in deinem Zimmer.Sadece senin odanda sigara vardı.
Ihr Zimmer war das einzige mit Zigaretten.Dianeyi senin odanda görmüşler.
Diane war in deinem Gemach.Karl da senin odanda uyur.
Karl kann dein Zimmer haben.Senin odanda kalsın.
Bleibt in seinem Zimmer.Sanki senin odanda striptiz yapıyorlarmış gibi!
Es ist, als ob sie in deinem schlafzimmer einen striptease machen!Bu tuhaf. Onu senin odanda görüyorum.
Eigenartig.- Ich sehe, wie er in Ihrer Garderobe ist.Dakika sonra, senin odanda.
Dein Zimmer, 20 Minuten.Yeung bu kaseti senin odanda buldu.
Das ist die Kassette, die Yeung in Ihrem Büro gefunden hat.önce işaretlemiştim. Sonra onları senin odanda buldum.
und sie dann in Ihrem Zimmer gefunden.Ne zaman Kemali arasam senin odanda buluyorum.
Fragt nach Michelle, ich bin immer in ihrem Zimmer zu finden.Bizim odamızda istenmeyen kişi olmaya devam edecekse,… bizim kelimesini vurguluyorum, senin odanda kalsın.
Wenn er auch weiter ein unwillkommener Gast kendisini… ele geçirdiğini söyleyen… çocuk senin odanda ölü bulunuyor.
der Junge, der sagt, du hast ihn einbezogen, endet ermordet in deinen Räumen.Umarım sakıncası yoktur, Robini hafta sonu bize davet ettim… ve senin odanda kalabileceğini düşündüm.
Hoffentlich macht es dir nichts aus, dass ich Robin zu uns eingeladen und ihr dein Zimmer angeboten habe.Akşam müstakbel kocasına bunu anlattıktan sonra,'' Bu kaçık kız senin odanda yatmak istiyor'' dedi.
Wies nun Abend war, sagte sie zu ihrem Bräutigam:"Das närrische Mädchen will in deiner Kammer schlafen.".Tamam senin odanı vereceğiz.
Gut, dein Zimmer.
