SEVILEN - Almanca'ya çeviri

• geliebten
• beliebte
• geliebt
• liebgewonnene
• geliebte
• beliebten
• beliebter
• geliebter
• beliebt
• geliebtes
• liebte
• liebten
• lieben

Sevilen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Nasıl? Yerel halk tarafından çok sevilen vaiz, evini ve kalbini muhtaç bir yetime açar?
Beliebter, stadtbekannter Gläubiger öffnet sein Haus und sein Herz- Wie bitte?

Sevilen Eş. Yaşam Sürdüğü Sürece, Eşin.
Geliebter ehemann. solange ich lebe.

Sevilen insanlar için de durum budur.
Es gilt auch für geliebte Menschen.

Modelinde, arka ışıklarda Avrupada çok sevilen“ dönüş sinyallerinin” sarı uçları vardı.
Das Modell von 1986 hatte die gelben Einsätze der in Europa so beliebten"Blinker" in den Rückleuchten.

Sevilen kişinin kokusu.
Geruch des geliebten Menschen.

Bu sevilen eklenti artık QupZilla kullanıcıları için mevcut!
Diese beliebte Erweiterung ist auch für QupZilla Nutzer verfügbar!

Test edilmiş ve sevilen, Garnier tarafından Miracle Bakımı.
Getestet und geliebt, Miracle Care von Garnier.

Yerel halk tarafından çok sevilen vaiz, evini ve kalbini muhtaç bir yetime açar.
Beliebter, stadtbekannter Gläubiger öffnet sein Haus und sein Herz einem armen, verkorksten Waisen.

Imago, sevilen bir kişinin suretidir… bilinçaltımızda gömülü… hayatımız boyunca taşıdığımız.
Imago ist das Bild geliebter Personen, das wir unser Leben lang.

Sevilen Rainbow Six Siege karakterleri, Operation Archangel güncellemesi ile Ghost Recona dahil edildi.
Die beliebten Rainbow Six Siege Charaktere wurden in Ghost Recon mit Operation Archangel aktualisiert.

Sevilen pelüş hayvanlar: İyi kaliteye dikkat edin!
Geliebte Kuscheltiere: Achten Sie auf gute Qualität!

Gördüğünüz gibi sevilen bir kızdı.
Wie Sie sehen können, war sie beliebt.

Sevilen sunucu Emmet Coleun kaybolduğu bildirildi.
Der beliebte TV-Moderator Emmet Cole wurde als vermisst gemeldet.

Sevilen birini nasıl iade edebilirim?
Wie kann man einen geliebten Menschen zurückbringen?

Çok onun sükunete sevilen doğası, onun mülayim iklim ve renkler.
Sehr geliebt für seine Ruhe, seine Natur, seine milde Klima und die Farben.

Doğrudan tercümesi değil ancak'' sevilen hediye'' gibi bir şey demek.
Man kann es nicht direkt übersetzen, aber so etwas wie"geliebtes Geschenk".

Bazen eskimiş, ancak çok sevilen aile oyuncakları, içindeki sıcaklığı genç nesillere armağan eder.
An diesen Tagen schenkt vielleicht alter aber geliebter Familienschmuck seine Wärme schon den jüngeren Generationen.

Seyircinin Galu bu sevilen karakterin ilk sinema filminde keşfetmesi için sabırsızlanıyoruz.''.
Wir freuen uns darauf, dass die Zuschauer Gal in der ersten Kino-Inkarnation des beliebten Charakters entdecken.".

Sammydress. com çok sevilen bir Çin online modashopu.
Sammydress. com ist ein beliebter chinesischer Online-Modeshop.

Bozyazıda Sevilen Yüzler.
Vertraute Gesichter- geliebte Gesichter.