Sorumlusu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Her bölge sorumlusu, belirli bir coğrafi alandaki bir mağaza grubunun performansından sorumludur.
Jeder Bereichsleiter ist für die Leistung einer Gruppe von Geschäften in einem bestimmten geografischen Gebiet verantwortlich.Komiser Margrethe Vestager, rekabet politikası sorumlusu, şunları söyledi:“ biz hasta olsun, biz[…].
Kommissar Margrethe Vestager, zuständig für Wettbewerbspolitik, sagte:„Wenn wir krank werden, wir[…].Sorumlusu hazır bulunur.
Bunun sorumlusu biz değiliz.
Wir waren das nicht.Neredeyim ben? Buranın sorumlusu kim?
Wer hat hier was zu sagen? Wo bin ich?Kraliçe için Dijital İletişim Sorumlusu aranıyor.
Sorumlusu sizsiniz.
Bunun sorumlusu Turizm Bakanlığıdır.
Zuständig ist das Ministerium für Tourismus.Kötü notların sorumlusu sadece çocuk değil.
Schlechte Noten liegen nicht immer nur in der Verantwortung des Kindes.Ben bina sorumlusu.- Ben NYPDden Dedektif Donowicz.
Hier ist Detective Donowicz vom NYPD.Ve bunun sorumlusu benim.
Sağ ol. Bunun sorumlusu biz değiliz.
Danke. Wir waren das nicht.Bende sizin işlediğiniz suçlardan uzağım( sorumlusu ben değilim).”.
Was ihr an Missetaten begangen habt, bin ich nicht schuldig.'".Allison operasyonlar sorumlusu.
Allison ist der Einsatzleiter.Kavganın tek sorumlusu benim.
Der Streit war allein meine Schuld.Tina, misafirperverliğin sorumlusu sensin.
Tina, du bist für die Bewirtung zuständig.Eğer tekrar kaçarsa, sorumlusu sensin.
Wenn sie wieder entkommt, mache ich dich verantwortlich.Maalesef hepimiz için… Jerry kasabanın beyzbol ligi sorumlusu.
Bedauerlicherweise für uns alle… trägt Jerry die Verantwortung für die Baseball-Liga unseres Landkreises.Kardeşler… sorumlusu onlar.
Die Brüder… sie waren das.Zuwanienin güvenlik sorumlusu geldi.
Zuwanies Sicherheitschef ist da.
