SORUYOR - Almanca'ya çeviri

• fragt
• die Frage
• erkundigt sich
• fragen
• fragte
• gefragt

Soruyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İnsanlar sizi soruyor.
Die Leute fragen nach euch.

O kafadan kontak olup olmadığını soruyor.
Er fragte, ob du ein Freak wärst.

Bişii daha soruyor.
Beuys wieder gefragt.

Onu affedip affedemeyeceğini soruyor.
Sie fragt, ob du ihr verzeihen kannst.

O yüzden bugün ev sahipleri, şu soruyu soruyor daha sık soruyor.
Und deshalb stellen sich auch immer mehr Hausbesitzer die Frage.

Kısa bir süre sonra, diğer ajan soruyor.
Kurz darauf erkundigt sich der andere Agent.

Ve herkes favorimin kim olduğunu soruyor.
Alle fragen, wer mein Favorit ist.

Ve birdenbire, bahisçi parayı nereden bulduğunu soruyor.
Der Buchmacher fragte, woher er plötzlich das Geld hat.

BBC soruyor.
BBC gefragt.

Akşama. Claudia nerede olduğunuzu soruyor.
Claudia fragt, wo du bist.- Heute Abend.

Neden çok az kişi kendilerine bunu soruyor?
Warum stellen sich nur so wenige die Frage:?

Onlar da yanıtlıyor. İnsanlar soruyor.
Die Menschen fragen, und sie antworten.

Herkes ne kullandığımı soruyor.
Jeder fragte, was ich benutze?

Topluluğumuz makyaj yapmaya yatırım yapmak konusunda çok şey soruyor.
Unsere Community hat viel nach Make-up-Investitionen gefragt.

Augie sizi soruyor.
Augie fragt nach Ihnen.

Soru bizden x in ne olduğunu soruyor.
Nach wie vor stellt sich die Frage, was auf OS X.

Müdür hanım, veliler ne olduğunu soruyor.
Direktorin? Die Eltern fragen, was los ist.

Kraliçe soruyor.
Fragte die Königin.

CADDE soruyor.
Straße gefragt.

Anton seni soruyor.
Anton fragt nach dir.