TAM DOKUNULMAZLIK - Almanca'ya çeviri

• volle Immunität
• vollständige Immunität
• volle Straffreiheit
• völlige Immunität

Tam dokunulmazlık Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

diğerlerinin tanıklığı karşılığında tam dokunulmazlık.
die der anderen gegen Self im Tausch gegen volle Immunität.

Sana bir şey söylemeden önce, tam dokunulmazlık istiyorum.
Bevor ich euch irgendetwas sage, will ich absolute Immunität.

Her neyse, babanı kürsüye çıkart, konuştur, sana tam dokunulmazlık verelim.
Egal, rufen Sie Ihren Vater in den Stand… bringen Sie ihn zum Reden und Sie bekommen volle Immunität.

Bu asla olmayacak. Tam dokunulmazlık.
Die wird's für Sie nie geben. -Volle Straffreiheit.

Evet ama tam dokunulmazlık var.
Ja, aber völlige Straffreiheit.

Koruma ve tam dokunulmazlık sağladığınız sürece.
die Sie wollen, solange ich Schutz und völlige Immunität bekomme.

Seni temin ederim ki tam dokunulmazlık masada değil.
Ich kann Ihnen versichern, eine umfassende Immunität ist vom Tisch.

Bayan Keatinge karşı tanıklık ederek… tanık bu davada tam dokunulmazlık alacak… ve'' Trotter Gölü- Jüri Davası isimli dosya kapatılacaktır.
Sowie die geschlossene Akte mit Namen Durch Bezeugen des Fehlverhaltens von Ms. Keating erhält er volle Immunität in diesem Fall.

itiraz hakkından feragat edeceği tam dokunulmazlık alacağı yazıyor.
die Aussage verweigern wird und vollständige Immunität erhält.

Tazminat olarak milyonlarca ailesi için tanık koruma,- Bak, tam dokunulmazlık istiyor, ve o başka bir kelime demez.
Hören Sie, er will eine Millionen- Entschädigung, volle Straffreiheit und Zeugenschutz für seine Familie.

Tam dokunulmazlığı vardı ama.
Aber er hat volle Immunität.

Self aleyhinde tanıklık edersek, tam dokunulmazlığımız olacak.
Wenn wir gegen Self aussagen, kriegen wir volle Immunität.

Kolombiya kanunlarına göre meclis üyesinin tam dokunulmazlığı vardır.
Nach kolumbianischem Gesetz haben Kongressabgeordnete volle Immunität.

Tam dokunulmazlık ve imkân.
Immunität und Mittelfreiheit.

Fakat tam dokunulmazlık vermelisiniz.
Aber ich brauche völlige Immunität.

Hapis yok. Tam dokunulmazlık.
Volle Immunität. Kein Gefängnis.

Vought tam dokunulmazlık kazandı.
Und Vought kriegte Immunität.

Tam dokunulmazlık ve imkân deniyor.
Immunität und Mittelfreiheit.

Evet. Tam dokunulmazlık talep ediyorum.
Ja. Aber ich brauche völlige Immunität.

Tam dokunulmazlık talep ediyorum. Evet.
Ja. Aber ich brauche völlige Immunität.