TARAFA - Almanca'ya çeviri

• Seite
• hier
• hier lang
• Richtung
• da lang
• rüber
• hier drüben
• da
• drüben
• Parteien
• nach vorne
• Flanke
• hinüber

Tarafa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Henryyi görmek istiyorsan bu tarafa gel. Hadi, Richard.
Also los, Richard. Wenn du Henry sehen willst, komm hier rüber.

Bu tarafa gidelim diyorum.
Ich sage, wir gehen da lang.

Bu tarafa gitmeliyiz.- Tamam.
Ok. Wie sollten hier lang gehen.

Siz ikiniz şu tarafa gidip bizonu bulun.
Ihr zwei nehmt die Richtung und sucht das Bison.

Hangi tarafa, Yusef?
Welche Seite, Yusef?

Ben şu tarafa bakayım.
Ich schaue mal hier nach.

O tarafa gitmemeniz gerek.
Ihr solltet da nicht hingehen.

Bu tarafa gel! Hadi, ayı!
Komm schon, Bär, komm zu mir. Hier drüben.

Bu tarafa. Görüştüğün için sağ ol.
Danke für das Gespräch. Hier drüben.

Bu tarafa geliyor.
Er kommt rüber.

Bu tarafa gelin lütfen.
Kommen Sie bitte hier lang.

Tek yapman gereken o tarafa gitmek. CASTRO MANKAFA.
Du musst nur da lang laufen. Gib ihn ab.

Hangi tarafa Yüzbaşı?
Welche Richtung, Captain?

Yanlış tarafa''.
Falsche Seite».

Ben şu tarafa gideceğim.
Ich nehme diesen Weg hier.

Şu tarafa. Otur hadi.
Setz dich da hin. Komm.

Ridley. Bu tarafa! Buradayım!
Hier! Hier drüben! Ridley!

Bu tarafa! Hey!
Hey! Hier drüben!

Ben bu tarafa gideceğim, sen de şu tarafa git.
Ich geh hier lang, du gehst da lang..

Siz bu tarafa gidin ve.
Sie beide gehen da lang.