TEPKIM - Almanca'ya çeviri

İnşallah bu tepkim tüm Almanyaya örnek olur.” dedi.

Ich hoffe, diese Neutralitätserklärung wird zum Vorbild für ganz Deutschland.".

İlk tepkim ise çığlık atmak olmuş.

Mein erster Impuls ist zu schreien.

Bir tepki ver. Seni hayal kırıklığına uğratacağım ama verecek tepkim yok.

Da muss ich dich enttäuschen, aber die gibt es nicht. Eine Reaktion.

Benim de tepkim buydu.

So habe ich auch reagiert.

Bu sisteme tepkim büyük.

Die Resonanz auf das System ist groß.

İtiraf etmeliyim ki bunu duyduğumda, tepkim; hayranlık duymak oldu.

ihres Ex-Freundes in die Schuhe zu schieben und ich gebe zu, als ich das hörte, reagierte ich mit Bewunderung.

ne yapacağımı bilmiyorum, ilk tepkim, bir grafik tasarımcısı olarak,

also ist mein erster Reflex als Grafikdesigner allen zu zeigen was ich gerade gesehen habe.

Halkın tepkisi nasıl?

Wie reagiert das Land?

Muhtemel bir cevap-- Sanırım çoğu insanın tepkisi böyle olacaktır--'' bu anca aptallıktır'' demektir.

Eine mögliche Antwort darauf- ich denke die meisten Menschen reagieren so- ist:"Das ist pure Dummheit.

Fraserın tepkisi ne oldu?

Wie hat Fraser denn reagiert?

Tepkisi kötü olacak.

Er wird schlecht reagieren.

Söylesene… Alananın tepkisi nasıl oldu?

Wie hat Alana reagiert?

Tepkileri çok iyi.

Seine Reaktionen sind tadellos.

Tepkilerini ölçmem gerek.

Ich muss ihre Reaktionen bewerten.

İlk tepkiler geldi ve çok olumlular.

Ersten Reaktionen nach ist man wohl begeistert.

Tepkilerini görüp her şeyi yazmak istedim.

Ich wollte seine Reaktionen sehen und alles aufschreiben.

Farklı tepkiler gösterirlerse kalanları nasıl tedavi edeceğimizi öğreniriz.

Wissen wir, wie wir die anderen retten können.- Wenn die beiden unterschiedlich reagieren.

Bu muhitteki tepkiyi görmek ilginç olacak.

Es wird interessant, welche Reaktionen er in seiner Nachbarschaft bekommt.

Tepkiler harika.

Fantastische Reaktionen.

İnsan tepkilerini sadece taklit ediyordum ama gerçekten hissetmek… Hiç bilmiyordum.

Ich habe menschliche Reaktionen nur Ich hatte keine Ahnung.

Tepkim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri