TRENE - Almanca'ya çeviri

• Zug
• einsteigen
• mit der Bahn
• Züge
• Zuges
• Train

Trene Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sonbahar, 1942. Herkes trene!
Herbst 1942. Alle einsteigen!

Trene ne için ihtiyacımız var Dolores?
Wozu brauchen wir den Zug, Dolores?

Her gün aynı trene biniyorum.
Ich nehme jeden Tag denselben Zug.

Ne, şimdi mi? Yarın trene bineceğim.
Was, jetzt? Ich nehme morgen den Zug.

Yarın, 212 nolu trene biniyorsun.
Morgen Zug Nr.

Tekne çalışmazsa, biz de trene bineriz.
Funktioniert das Boot nicht nehmen wir den Zug.

Dolayısıyla Benda da trene el koydu.
Deshalb hat der Benda den Zug beschlagnahmt.

Hayır, trene bineceğiz.
Nein, wir nehmen den Zug.

Hayır, değil. Trene bineceğim şimdi.
Nein. Nein, ich nehme den Zug.

Bayım bu trene ihtiyacım var.
Sir, ich brauche diesen Zug.

Trene ne olduğu hakkında bir fikrin var mı?
Wissen Sie, was mit dem Zug passierte?

Trene şey olmuş.
Der Zug, er.

Trene mi binecektiniz?
Mit dem Zug fahren?

Ya trene bineceğiz, ya da onlarla gideceğiz.
Mit dem Zug fahren oder mit den beiden.

Trene bin! Gir!
Steig ein, der Zug fährt!

Subaydan trene, bizi gördüler.
Lieutenant an Zug. Sie haben uns gesehen.

Trene bineceğiz.
Mit dem Zug.

Çocuk trene biniyor ve bir yere gidiyor,
Er stieg in einen Zug, geht irgendwohin, irgendwo,

Trene neden Pelham 1-2-3 demişler?
Warum heißt der Zug Pelham 123?

Onu trene götüreceksen, seninle geliyorum, baba.
Wenn du ihn zum Zug bringst, Pa,- komm ich mit.