TUTSUN - Almanca'ya çeviri

• halten
• fasten
• festhalten
• aufbewahren
• anheuern
• hält

Tutsun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Haritayı ruhların tutsun.
Deine Geister halten die Karte.

Blogçular birbirini tutsun!
Blogger müssen zusammen halten!

Trumpın baş stratejisti: Basın bir süre çenesini kapalı tutsun.
Trumps Chefstratege: Presse soll„den Mund halten“.

Birimiz nöbet tutsun.
Jemand soll Wache halten.

Kaşığını kendi tutsun.
Den Löffel selbst halten.

Düştüğünde elinden O tutsun.
Ihn halten, wenn er fällt.

Reklam alanlar bunu aklında tutsun.
Das sollten Advertiser im Hinterkopf halten.

Blogçular birbirini tutsun!
Blogger halten zusammen!

Tırnaklaırnı temiz tutsun.
Den Zapfhahn sauber halten.

Kolunu yukarıda tutsun.
Halte den Arm immer hoch.

Herkes bir bacağı tutsun ve üç deyince kaldırsın.
Jeder nimmt ein Bein, und auf Drei ziehen wir.

Birisi kollarını tutsun. Hay sikeyim ya.
Verfickte Scheiße. Jemand nimmt die Arme.

O zaman Erica sizi niye tutsun?
Aus welchem Grund sollte Erica dich engagieren?

Herkes değneği tutsun.
Fasst alle den Stab an.

Ne olursa olsun, çocuğumla ilgili verdiği sözü tutsun.
Egal was passiert, er hält das Versprechen über mein Kind.

Tanrı hepinizi kutsasın ve güvende tutsun.
Gott segne euch und sei mit euch.

Allah bizi alçak gönüllü tutsun.
Möge Gott uns bescheiden machen.

Antonioya söyle onu evde tutsun.
Dann sag ihm, er soll sie zu Hause einschliessen!

Hayır, hayır. Bizi yukarıda tutsun.
Nein! Halten Sie die Höhe!

Söyle ona toynaklarını uzak tutsun.
Sag ihm, er soll seine Hufe von ihr lassen.