VAR ONDA - Almanca'ya çeviri

• er hat

Var onda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Medeanın anne içgüdüleri var onda.
Sie hat den Mutterinstinkt von Medea.

Ve bundan var onda.
Und das hat sie auch gefunden.

Dört tane var onda.
Sie hat vier Stück.

Acayip süper şeyler var onda.
Sie hat alles Mögliche an coolem Zeug.

Bundan da var onda.
Und das hat sie auch gefunden.

Bir melek sabrı var onda.
Sie hat eine Engelsgeduld.

E-posta adresin var onda.
Sie hat deine E-Mail-Adresse.

Bir sürü ketamin var onda.
Er steht unter Ketamin.

Bizim takımdaydı! Newton baykuşu yüreği var onda!
Sie hat das Herz einer Newton-Eule! Sie war mal eine von uns!

Yalan söylüyor ise, münafıklık alameti var onda.
Wenn sie lügt, hat sie Schluckauf.

Maureen, Jonathanın balesinde başrolde, ama çok fazla dansçı var onda.
Maureen hat die Hauptrolle bei Jonathan, aber da gibt es viel mehr Leute.

Her türlü kem söz var onda.
Sie hat alle möglichen bösen Worte.

Ne var onda?
Was hast du da?

Ne var onda?
Was ist da drin?

Bana ait bir şey var onda ve geri almam lazım.
Sie hat etwas von mir und brauche es zurück.

Çok zalim olduğunu biliyorum… ama sevdiğim bir şeyler var onda.
Ich weiß, er ist ein Tyrann, aber er hat was, das ich liebe.

Meme hastalığı var onda.
Sie hat die"Ängstliche Brust.

Annemin gözleri var onda.
Sie hat die Augen meiner Mutter.

Küçük bir sahnesi var, onda da ben baskınım. Evet.
Er hat eine kleine Szene, die ich jedoch dominiere. Ja.

Bizde hapishane var, onda koca bir tropik ada.
Er hat eine tropische Insel.