VURDUNUZ - Almanca'ya çeviri

• sie schossen
• erschießen
• sie schlugen
• trifft
• erschossen

Vurdunuz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Neden bir kıza vurdunuz? Neden?
Warum schlägst du ein Mädchen?

çünkü dün onu vurdunuz. Tanımıyorum.
Sie haben Ihre Chance verpasst, als Sie ihn gestern erschossen haben.

Hareket eden her şeyi vurdunuz.- Ve?
Und? Schießen auf alles, was sich bewegt?

kaç kişi vurdunuz?
Wie viele Männer haben Sie getötet,?

Neden bir kıza vurdunuz?
Warum schlägst du ein Mädchen?

Evet? Hepimiz oradaydık ve… Token hastaneye kaldırıldı çünkü siz onu vurdunuz.
Und Token ist im Krankenhaus, weil Sie auf ihn geschossen haben. Wir waren dabei, Ja?

Robert Denmooru neden vurdunuz?
Warum erschossen Sie Robert Denmoor?

Evet, vurdunuz!
Ja, Treffer,!

Doktor Christowu vurdunuz veya onu vuranı gördünüz.
selbst auf Dr. Christow geschossen oder gesehen, wer es getan hat.

Kaç kere vurdunuz?
Wie oft schlugen Sie ihn?

Onu kayak merkezine kadar takip ettiniz ve bir ağacın arkasından vurdunuz.
Sie folgten ihm dorthin… und erschossen ihn, hinter einem Baum stehend.

Beni yüreğimden vurdunuz”.
Sie greifen mir ans Herz.«.

Ve onu dört kez başından mı vurdunuz?
Und Sie schossen ihm vier Mal in den Kopf?

İnsan gibi insanı bir kez daha vurdunuz.
Als wieder ein anderer Menschen Schlag.

Niye yüzüne vurdunuz?
Musstet ihr ins Gesicht schlagen?

Ama önce siz onu vurdunuz.
Aber Sie schossen zuerst.

çünkü dün onu vurdunuz.
weil Sie ihn gestern erschossen haben.

Sonra da uyumakta olan hastanızı kamaranızda bırakarak çıkıp Madame Doyleun kamarasına gittiniz ve belki de onu vurdunuz.
Später hätten Sie Ihre Kabine und Ihren Patienten verlassen können… hätten zu Madame Doyles Kabine gehen und sie erschießen können.

Sonra bulduğunuz ilk aleti aldınız ve Villettee vurdunuz… ta ki kafatası yarılıncaya dek.
Daraufhin schlugen Sie mit der erstbesten Waffe auf Villette ein, bis er mit weit offenem Schädel vor Ihnen lag.

Ve sonra farkettiniz ki- kendi kızınızı vurdunuz,- arabanın diğer tarafına koştunuz.
Und als Sie erkannten, das Sie gerade Ihre eigene Tochter erschossen hatten, gingen Sie auf ihre Seite des Fahrzeugs.