YEMEK YIYECEĞIM - Almanca'ya çeviri

• essen
• esse
• zum Abendessen
• speisen

Yemek yiyeceğim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yarım saat sonra yemek yiyeceğim. İştahımı keser.
Ich esse in einer halben Stunde, das verdirbt mir den Appetit.

Murielle yemek yiyeceğim.
Ein Dinner mit Muriel.

Melissayla yemek yiyeceğim, Carolinela sen de gelir misiniz?
Ich treffe Melissa zum Essen, willst du mit Caroline kommen?

Ailemle yemek yiyeceğim.
Ich esse bei meinen Eltern.

Yemek yiyeceğim. İşler bugünlerde kesat, pek birşeyim yok.
Ich habe nicht viel Kundschaft. Etwas zu Essen.

Bu akşam annemlerle yemek yiyeceğim. Ben yapamam.
Ich esse heute bei meinen Eltern zu Abend. Ich kann nicht.

Ada yemek yiyeceğim… zamanında geri dönerim ama bunu bilmeseniz de olur.
Ich esse mit den 4As zu Mittag. Ich sollte rechtzeitig zurück sein, allerdings nicht unbedingt nüchtern.

Bu akşam bir arkadaşımla yemek yiyeceğim.- Hayır.
Nein. Ich esse heute Abend mit einem Freund.

Ben yemek yiyeceğim.
Ich werde was essen.

Odamda yemek yiyeceğim. Bir sakıncası yoksa.
Ich esse in meinem Zimmer, wenn Sie nichts dagegen haben.

Yemek yiyeceğim.
Ich werde essen.

Yemek yiyeceğim.
Mittag essen.

Faitelsonlarla yemek yiyeceğim.
Dinner mit den Faitelsons.

Annemlerle yemek yiyeceğim ama sonrasında uğrarım.
Ich bin zum Essen bei meinen Eltern, aber danach kann ich vorbeikommen.

Başkanla yemek yiyeceğim.
Dinner mit dem Präsidenten.

Yarın Bayan DePass ile yemek yiyeceğim, bunu onunla konuşmalıyım.
Ich esse morgen mit Mrs. DePass zu Abend und bespreche es mit ihr.

Biliyorsun, Fransada beraber çalıştığım yayınevini satın alan adamla yemek yiyeceğim.
Ich esse mit dem Mann zu Abend, der den Verlag gekauft hat.

Philip ile yemek yiyeceğim.
Ich esse mit Philip zu Abend.

Yarın gelemem. Nicoleün ailesiyle yemek yiyeceğim.
Wir treffen uns mit Nicoles Eltern zum Essen.

Şimdi müsaade ederseniz oğlumla yemek yiyeceğim.
Wenn Sie mich nun entschuldigen, ich treffe meinen Sohn zum Mittagessen.