YETERINCE IYI DEĞILIM - Almanca'ya çeviri

• nicht gut genug

Yeterince iyi değilim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu yeterince iyi değilmiş.
Das ist nicht gut genug.

Yeterince iyi değil.
Es ist nicht gut genug.

Yeterince iyi değildim… kaderim buydu.
Ich war nicht gut genug, das war mein Schicksal.

Yeterince iyi değilmişim sanırım değil mi?
Nicht gut genug, oder?

İyi, yeterince iyi değildir dostum.
Gut ist nicht gut genug, Alter.

Belki yeterince iyi değilimdir, bunu düşündün mü hiç?
Wenn ich nicht gut genug bin?

İfade alımında yeterince iyi değildim bunun için üzgünüm.
Tut mir leid, ich war nicht gut genug in der Befragung.

Elimden gelen yeterince iyi değildi.
Mein Bestes war nicht gut genug.

Yeterince iyi değil.
Der ist nicht gut genug.

İsrailliler için yeterince iyi değildi.
Nicht gut genug für die Israelis.

Başka bir şey bulmak zorundayım. Yeterince iyi değilsem, aileme yardımcı olmak için.
Wenn ich nicht gut genug bin, muss ich etwas anderes tun.

Yeterince iyi değil, evlat!
Nicht gut genug, Sunnyboy!

Ama ya yeterince iyi değilse?
Was, wenn er nicht gut genug ist?

Sen yeterince iyi değilsin.
Sie sind nicht gut genug für uns.

Yeterince iyi değil.
Sie ist nicht gut genug.

Sen kuzenim Jimmy için yeterince iyi değilsin ama benim için biçilmiş kaftansın.
Du bist nicht gut genug für meinen Cousin Jimmy… aber du bist genau richtig für mich.

Yeterince iyi değilsin.
Sie sind nicht gut genug.

Yeterince iyi değilmişim demek.
Nicht gut genug offensichtlich.

Ya yeterince iyi değilse?
Was, wenn er nicht gut genug ist?

Everett için yeterince iyi değil.
Nicht gut genug für Everett.