YIYECEKLER IÇIN - Almanca'ya çeviri

• für das Essen
• für die Nahrung
• für Lebensmittel
• Mahl
• Speisen

Yiyecekler için Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yok, bu yanlış dua. Bize verdiğin yiyecekler için şükür.
Nein, falsche Baustelle. Wir danken dir für die Speisen, denn wir haben Hunger und.

Ucube için gelin, yiyecekler için kalın.
Kommt wegen des Freaks, bleibt wegen des Essens.

Rejim programı, yiyecekler için.
WeightWatchers, um Essen zu wiegen.

Açlık çekenlerin olduğu dünyada yiyecekler için.
Für Essen in einer Welt, in der viele hungern.

yüksek enerjili yiyecekler için yapılan içgüdüsel bir tercihtir.
ist eine evolutionär entwickelte, instinktive Präferenz für Nahrung mit viel Energie.

Ancak“ işlenmiş” kelimesi genellikle her zaman paketlenmiş ticari yiyecekler için ayrılmıştır.
Aber das Wort„verarbeitet“ ist fast immer kommerziellen Lebensmitteln vorbehalten, meistens verpackt.

Masanın üzerinde bir terazi gördüm. Rejim programı, yiyecekler için.
WeightWatchers, um Essen zu wiegen.

Aynı şey Oaxacadaki diğer yiyecekler için de geçerlidir.
Dasselbe gilt für Speisen in Oaxaca.

Yüce tanrım. Bu kutsal günde bize bahşettiğin bu cömert ve… bol yiyecekler için sana minnettarız.
Allmächtiger Gott. und danken dir dafür. Wir erbitten deinen Segen für dieses großzügige und reichhaltige Mahl.

Kuzey Denizinin tadı, Amsterdama yapacağınız ziyarete gelen tüm yiyecekler için iştahınızı doyuracak.
Der Geschmack der Nordsee wird Appetit auf all die Speisen machen, die bei Ihrem Besuch in Amsterdam auf Sie warten.

şimdi endüstriyel işlemler için enzimler var, yiyecekler için genetik olarak tasarlanmış enzimler.
haben wir inzwischen Enzyme für industrielle Fertigung, Enzyme, genetisch konstruierte Enzyme in Lebensmitteln.

Yemek için mi uğradın?
Sind Sie zum Mittagessen gekommen?

Buraya sadece yemek için geldim.
Ich kam nur wegen des Essens.

Şu Eyfel kulesindeki yemek için de… sizi aldıralım mı,
Wegen des Essens im Eiffelturm, sollen wir Sie abholen,

Hoş geldin'' yemeği için eve geliyorsun.
Du kommst zum Wochenendhaus zum Abendessen.

Yemek için teşekkürler.
Danke für die Mahlzeit.

Madem öyle, yemek için kime teşekkür etmeliyim?
Bei wem darf ich mich dann für die Mahlzeit bedanken?

Yemek için teşekkür ederim.
Danke für die Mahlzeit.

Yemek için ellerine sağlık.
Danke fürs Kochen.

Yemek için teşekkür ederiz.
Danke für die Mahlzeit.