BAZI YIYECEKLER - Almanca'ya çeviri

• einige Lebensmittel
• bestimmte Lebensmittel
• einige Nahrungsmittel

Bazı yiyecekler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hamileyken, kaçınılması gereken bazı yiyecekler vardır.
Während der Schwangerschaft gibt es bestimmte Lebensmittel, die Sie vermeiden müssen.

Bazı yiyecekler yorgunluğa sebep oluyor.
Einige Lebensmittel machen müde.

Tamamen sınırlandırmanız veya kaçınmanız gereken bazı yiyecekler vardır.
Es gibt bestimmte Lebensmittel, die Sie einschränken oder ganz vermeiden sollten.

gebelik sırasında kaçınılması gereken bazı yiyecekler vardır.
Es gibt jedoch einige Lebensmittel, die Sie während der Schwangerschaft vermeiden sollten.

Depresyonun etkileriyle savaşmaya çalışırken kaçınılması gereken bazı yiyecekler var.
Es gibt einige Lebensmittel, die man vermeiden sollte, wenn man versucht, die Auswirkungen von Depressionen zu bekämpfen.

Soya ve en konsantre kaynak olan soya proteini içeren bazı yiyecekler.
Soja und einige Lebensmittel, die Sojaprotein enthalten, die konzentrierteste Quelle.

İyi bir vizyona sahip olmak için 10 egzersiz ve bazı yiyecekler.
Übungen und einige Lebensmittel für eine gute Vision.

Bazı Yiyecekler Bir Köpeği Çok Çişine Neden Olabilir Mi?
Können Bestimmte Lebensmittel Dazu Führen, Dass Ein Hund Viel Pinkelt?

Bazı yiyecekler de kan akışını artırmanıza yardımcı olabilir.
Bestimmte Nahrungsmittel können dir auch helfen, den Blutfluss zu erhöhen.

Bazı yiyecekler midenizin H. pyloriden kurtulmasına
Einige Nahrungsmittel können helfen, Ihren Magen loszuwerden H. pylori

Bazı yiyecekler kan şekerinizi diğerlerinden daha hızlı yükseltir.
Bestimmte Nahrungsmittel erhöhen Ihren Blutzucker schneller als andere.

Bazı yiyecekler K-1 vitamini bakımından zengindir
Mehrere Lebensmittel sind reich an Vitamin K-1,

İnanç 2: Bazı yiyecekler sizi şişmanlatır.
Glaube 2: Manche Nahrungsmittel machen dich fett.

Bazı yiyecekler neden daha fazla gaza sebep olur?
Warum verursachen manche Nahrungsmittel mehr Gas?

Bazı yiyecekler dışkının rengini değiştirebilir.
Bestimmte Nahrungsmittel können die Farbe des Stuhls verändern.

Bazı yiyecekler, alışkanlıklar ya da hastalıklar ağız kokusuna neden olabilir.
Bestimmte Nahrungsmittel, Krankheiten und Gewohnheiten können Mundgeruch verursachen.

Bazı yiyecekler ve içecekler GERDyi tetikler
Bestimmte Nahrungsmittel und Getränke lösen GERD aus

Bazı yiyecekler, iştahı bastırmak için diğerlerinden daha iyidir.
Bestimmte Nahrungsmittel sind besser geeignet, den Appetit zu unterdrücken als andere.

Çikolata gibi bazı yiyecekler belirtilerinizi kötüleştirebilir.
Bestimmte Nahrungsmittel, einschließlich Schokolade, können Ihre Symptome verschlimmern.

Neden Bazı Yiyecekler Gaz Yapar?
Warum geben dir einige Nahrungsmittel Gas?