YOK AMA - Almanca'ya çeviri

• nicht aber
• aber es gibt keine
• leider nicht

Yok ama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Desteğine ihtiyacım yok ama buna sahip olmak güzel olurdu.
Ich brauche deine Unterstützung nicht, aber sie wäre schön.

Henüz yok ama çok iyi gelişme kaydediyoruz.
Bisher nicht, aber wir machen gute Fortschritte.

Onun becerileri bende yok ama bu belgeler var.
Ihre Erfahrung habe ich nicht, aber Unterlagen.

Onlara ihtiyacım yok ama seviyorum.
Sie nicht, aber ich liebe sie.

Tae-eulda ve sende yok ama bende var.
Tae-eul und Sie haben es nicht, aber ich.

Fazla bir şey yok ama geriye kalan bu.
Viel ist es nicht, aber mehr ist nicht übrig.

Diğerlerine bulaştı mı? Yok ama, yavru goriller de mikrop kapabilir.
Irgendwelche Symptome? Nein, noch nicht, aber Babygorillas können Mumps kriegen.

Dünyanın bize ihtiyacı yok Ama bizim dünyaya ihtiyacımız var.
Die Welt braucht uns nicht, aber wir brauchen die Welt.

Senden gerçekten hoşlanıyorum, yok ama bu bok yürek olduğunu.
Ich mag dich wirklich nicht, aber dieser Scheiß ist herzzerreißend.

Şüphem yok ama.
Daran zweifle ich nicht, aber.

Benim tavsiyeme ihtiyacın yok ama.
Du brauchst meinen Rat nicht, aber.

Peki'' Art''?- O yok ama bir sürü başkası var.
Und"Art“? -Das nicht, aber so viele andere.

Ne? Benim buna iznim yok ama senin var?
Was? Ich darf es nicht, aber du?

Güneş Şehrine senin ihtiyacın yok ama benim var!
Sie brauchen die Stadt der Sonne nicht, aber ich schon!

Paket yok ama soracaklarım var.
Es gibt keine, aber ich habe Fragen.

Artık yok ama. Tam buradaydı.
Eben war er noch hier. Jetzt aber nicht mehr.

İyileştirme gücüm yok ama bunu yapabiliyorum.
Das kann ich, aber nicht heilen.

Yok ama olsa çok güzel olurdu.
Es gibt keins, aber das wäre echt cool.

Haberin bile yok ama Göreceksin yakında.
Du weißt es nicht Aber bald merkst du es.

Diyelim ki arabanız yok ama garajınız var?
Sie haben ein Auto, verfügen aber nicht über eine eigene Garage?