ZAMANSAL - Almanca'ya çeviri

Zamansal Boşluka dayanacak şekilde tasarlanmış bir uzay gemisi.

Dieses Raumschiff widersteht der temporalen Leere.

Zamansal anomali derken yani.

Mit"zeitlicher Anomalie" meine ich.

Zamansal izolatör hazır, Yüzbaşı.

Temporaler Isolator bereit, Captain.

Eş-kültür süresi de zamansal düzenlenmiş olayların çalışma için çeşitli olabilir.

Die Dauer der Kokultur kann auch für das Studium zeitlich regulierter Ereignisse variiert werden.

İdeal görüntü ötesinde( mekansal ve zamansal farkındalık ile dinamik hareket yönü arasındaki ritmik bağlantılar).

Ballgefühl jenseits des Idealbild(rhythmische Bewegungsverbindungen unter räumlichen, zeitlichen und dynamischen Aspekt).

Zamansal patlama gerçekleşecek.

Die temporale Explosion findet statt.

( 6) Zamansal sınırlılık hakkında bilgi.

(6) Wissen um zeitliche Begrenzung.

Sence Zamansal Bölgede rakun var mıdır?

Meinst du, es gibt Waschbären in der temporalen Zone?

Olay ufku, Adler-Lasky zamansal radyasyonunda devasa bir artışa yol açtı.

Sein Ereignishorizont erzeugte einen massiven Anstieg an Adler-Lasky temporaler Strahlung.

Alternatif akımın gücü ve yönü zamansal ve periyodik olarak devamlı değişir.

Die Stärke und Richtung von Wechselstrom ändert sich zeitlich und periodisch.

Zamansal renk spreyi- parlak bir görüntü için ideal karar.

Zeitlicher Farbspray- die ideale Entscheidung für ein helles Bild.

Manevi zamansal ve fiziksel ihtiyaçları için Mesihin yeterlilik Pratik inanç;

Praktische Glauben an die Hinlänglichkeit von Christus für die geistige, zeitlichen und körperlichen Bedürfnisse;

Zamansal çekirdek potansiyele ulaştı.

Der temporale Kern hat das Kaskadenpotenzial erreicht.

Zamansal ERK fosforilasyon 4E-BP1 ile uyumlu değişikliklerdir.

Zeitliche Änderungen in ERK Phosphorylierung sind harmonisch mit 4E-BP1.

Zamansal ajanlar değiliz.

Wir sind keine temporalen Agenten.

Empedans kayıtları maksimum zamansal çözünürlüğe sahip 4 kHzde yapıldı.

Impedanz Aufnahmen wurden bei 4 kHz mit maximaler zeitlicher Auflösung durchgeführt.

Zamansal Mekanik Bölümünün dediği gibi.

Wie man in Temporaler Mechanik lernt.

Başka değişmeler zamansal koşullarla ilgilidir.

Weitere Variationen betreffen die zeitlichen Verhältnisse.

ideal olarak bir miktar zamansal kaydırılmış sinyalleri gönderirler.

bestenfalls etwas zeitlich verschobene Signal aus.

Zamansal bütünlük komitesi, 20. yüzyılda sizin geminizi, tespit etti.

Die Kommission für temporale Integrität entdeckte Sie im 20. Jahrhundert.

Zamansal Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri