BIR ALGORITMA - Bulgarca'ya çeviri

Ya da mesela“ Nükleer koda sızıp birkaç füze fırlatımının nasıl yapıldığını bul” diyen bir algoritma olabilir.

А освен това би могло да има алгоритъм, който казва,„Иди и проникни в базата с атомните кодове и разбери как да се пуснат някои ракети“.

basit bir algoritma bulduk, üç işle, bir artır.

този прост алгоритъм, изплете три бримки, добави една.

Son altı ay içinde belirli bir kelimeyi arayan herkesin yerini gösterecek bir algoritma yaratmanı istiyorum.

Искам да създадеш алгоритъм който ще позволи да се проследи всеки който е търсил специфична ключова дума през последните шест месеца.

anahtar sözcükleri dikkate alarak, otomatik bir algoritma yoluyla dağıtılır.

се използва автоматичен алгоритъм, като се вземат предвид предварително дефинираните ключови думи.

Baltimoreda bekâr bir anne tarafından büyütülmüş kendisi çöpçatanlık sitesi Qwantifyi kurdu ve aşk için bir algoritma bulduğunu söylüyor.

Отгледан от самотната си майка в Балтимор, основава сайта за запознанства Куантифай… и твърди, че е открил алгоритъмът на любовта.

tek bir algoritma değil, ve bu seçimi nasıl yapacağımıza dayanıyor.

а не самостоятелен алгоритъм, който зависи от това какъв е изборът ни

Kolejdeyken branşım matematikti ve boş zamanımda iklim bilgilerini çözümleyecek bir algoritma geliştirdim.

Учих математика в колежа и в свободното си време разработих алгоритъм, с който да се анализира климатът.

Doğru yazılımla klavye vuruşlarını kaydedebilirsin. Şifre çözücü bir algoritma kullanıp ne yazdığını öğrenebilirsin.

С подходящ софтуер, може да се запишат натиснатите клавиши… след това с чрез алгоритъм за декодиране, може да се разбера какво е било въведено.

Geçen yılımın yarısını sevgili bulma sitelerinde en iyi adayları görmek için bir algoritma yaratıp elektronik tablonun içine indirmekle zamanımı harcadım.

Виж, прекарах половината от миналата година създавайки алгоритъм, който намира най-добрите кандидати в приложенията за запознанства и ги тегли като Ексел файл.

Neyse. Banka işlemlerini tarayıp bize mücrimin IP adresini verecek bir algoritma kullanıyoruz.

Използваме алгоритъм, който да ни помогне за транзакциите, търсейки модел, който ще ни доведе до IP адреса на престъпника.

basit bir algoritma bulduk, üç işle,

този прост алгоритъм, изплете три бримки,

İnternette arkadaşlık fikri hoşuma gidiyor, çünkü bu bir algoritma üzerine kurulu ve bir sorunum var,

Харесвам идеята за срещи по интернет, защото всичко това е един алгоритъм, и това е най-простият начин да го обясня.

Yanıta gelirsek, ilk şiir 1970lerde oluşturulan Racter adlı bir algoritma tarafından üretildi

Отговорът е: първото стихотворение е генерирано от алгоритъма Рактър, създаден през 1970 г.,

elimizle katlamaktansa, bu yapıyı bilgisayara ortamına aktaralım ve onu bir algoritma olarak kodlayalım.

за да създадем триизмерни структури, но не чрез сгъване с ръка, а чрез компютър, като я кодираме като алгоритъм.

böyle bir şeyi ancak bir algoritma yoluyla oluşturabilirsiniz.

за да нарисува всички раздели, всички издигания, можете да нарисувате нещо като това чрез алгоритъм.

bununla oynayan 6 yaşındaki biri, herhangi bir paralelkenarın alanını hesaplamak için sadece zeki bir algoritma keşfetti.

така че шест годишно дете, което играе с това, е открило умен алгоритъм, за да изчисли площта на който и да е даден палеограм.

Yılında Ada Lovelace,'' Analitik Motor'' hakkındaki bir Fransız makalesinin çevirisi sırasında, içerdiği birçok nottan birinde, günümüzde ilk bilgisayar programı olarak düşünülen Bernoulli sayılarını hesaplamak için bir algoritma yazdı.

През 1843 г. по време на превода на статия за Аналитичната машина Ада Лъвлейс написва в една от многото нейни съпроводителни бележки алгоритъм за изчисляване на числата на Бернули, който се счита за първата компютърна програма.

Ağaç Yapılı Arama büyük bir algoritma ailesini temsil ediyor,

Сега"tree search" представлява цяло семейство от алгоритми, които си приличат по това, че всички гледат към границата,

Birleşik Devletlerde bir algoritma, işi üç mikrosaniye hızlı yapabilsin diye dinamit

така че един алгоритъм да може да затвори сделката три милисекунди по-бързо,

Burada,'' Smells Like Teen Spirit''( Gençlik Ruhu Gibi Kokuyor) parçasının frekanslarını; gözlerin onu tek bir görsel etkiymiş gibi algılayacağı biçimde yansıtmak için, bir algoritma kullanıyorum ve bu teknik ayrıca görsel korteksin,

Тук използвам алгоритъм с рендиране за да рисувате честотата на песента"Мирише като младежки дух" по такъв начин, че очите могат да го приемат като единствена визуална представа, както и техниката