EINEN ALGORITHMUS - Turkce'ya çeviri

• bir algoritma

Einen algorithmus Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sie haben einen Algorithmus für die Liebe… aber Sie haben sie selber nie gefunden?
Aşka algoritma bulan birinin… kendisine bulamaması tuhaf değil mi?

Er fand einen Algorithmus, der meine Matrix veränderte.
Bu algoritmanın, benim matrisimi karıştırmayı tasarladığını buldu.

Der Nächste. Wir kaufen einen Algorithmus.
Takip ettiğim bir şirket-- Sıradaki. Algoritma işine girelim.

Aller College-Basketballspiele festzustellen. Der Typ hat einen Algorithmus.
Elemanın herhangi kolej basketbol ligi maçını… kimin kazanacağına dair algoritması var.

Es kann auf einem Modell oder einen Algorithmus basieren.
Bir model veya algoritmaya dayalı olabilir.

Vergangene Nacht hatte ich einen Algorithmus.
Geçen sene Algorithmicsi aldık.

Nicht"Mathematik", sondern einen Algorithmus.
Sadece matematik değil algoritma demek.

Meines Wissens hat das einen Algorithmus, der menschliches Verhalten erkennt.
Bu sadece insan davranışını anlayan algoritma.

Die Experten trainieren einen Algorithmus so, dass er die vielen fehlenden Passagen des Werkes ergänzt.
Eseri tamamlayacak yazılımı geliştiren uzmanlar, algoritmayı eksik pasajları dolduracak şekilde eğitiyor.

Wissenschaftler haben dafür einen Algorithmus entwickelt.
Bilim insanları bunun için algoritma geliştirdiler.

Und den Vorgang nachgestellt, den du Kunst nennst? Einen Algorithmus aus zwei Heist-Filmen erstellt Ihr habt nur?
Yaptığın tek şey… İzlerken uyuyakaldığım iki tane soygun filmi üzerine algoritma yazıp… senin sanat dediğin zevksiz olayı makineleştirmek mi?

Ich weiß, dafür ist es ein bisschen zu spät, aber wer einen Algorithmus entworfen hat, der von jedem Land die nuklearen Waffen überschreiben kann, hat's echt versaut.
Bunu söylemek için geç biliyorum ama herhangi ülkenin nükleer silahlarını baştan yazacak sistemin algoritmasını kim yazdıysa cidden yüzüne gözüne bulaştırmış.

Da ich nun alle Opfer-Aufzeichnungen von Lacroix zusammengefasst habe, lasse ich einen Algorithmus laufen, scanne die Daten und sehe, wer Geld von AmerTek bekommen hat.
Şimdi Lacroixun tüm kurban kayıtlarını bir araya getiriyorum… Algoritmayı çalıştırıp verileri taratınca Amertaktan kime para geçtiğini bulabilirim.

Interessanterweise verwenden Ameisen einen Algorithmus, der jenem sehr ähnelt, den wir kürzlich erfunden haben,
Karıncaların yakın zamanda icat ettiğimize benzer bir algoritmayı kullanıyor olması ilginçtir;

Ich weiß, ich bin nur ein Algorithmus.
Sadece bir algoritma olduğunu biliyorum Pete.

Das ist ein Algorithmus oder.
Sanırım… Bir çeşit algoritma, ya da.

Wie man Zeitkomplexität eines Algorithmus findet.
Bir algoritmanın zaman karmaşıklığı nasıl bulunur.

Es ist ein Algorithmus.
Bu bir algoritma.

Wie kann die Laufzeitkomplexität eines Algorithmus bestimmt werden?
Bir algoritmanın karmaşıklığını nasıl temsil edebiliriz?

Sie werden nach einem Algorithmus erstellt und berechnet.
Hepsi bir algoritmaya göre hesaplanıp, oluşturulmaktadır.