Gitmiyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Demek istediğim, önce kardeşin bana yardım etmediği sürece hiçbir yere gitmiyorum.
Друго имах предвид. Никъде няма да ида, докато брат ти не ми помогне.Münakaşa nerede diye sorup durma çünkü gitmiyorum.- Ben?
Спри да ме пита къде дебата е, защото аз не отивам.Hala seninle yemeğe gitmiyorum.
Benimle konuşana kadar gitmiyorum.
Не тръгвам, докато Sen benimle konuşana kadar gitmiyorum!
Bu yüzden hiç bir yere gitmiyorum.
от условията на гаранцията, затова няма да ходя никъде.Hiçbir yere gitmiyorum.
Няма къде да отида!Hiçbir yere gitmiyorum.
Никъде няма да замина.Teklifin için sağ ol ama bir yere gitmiyorum.
Оценявам предложението, но никъде не отивам. Лумен, става опасно.Emma olmadan hiç bir yere gitmiyorum!
Не тръгвам никъде без Ема!Ben bir yere gitmiyorum.
Е, аз няма да напусна.Ve ben hiçbir yere gitmiyorum.
И аз никъде няма да ида.O zaman ben de gitmiyorum.
Тогава и аз няма.
Bu işi çözene kadar da gitmiyorum.
Няма да си тръгна, докато не изясним това.Mr. Thornla konuştuğunuz zaman, Ona söyleyin hiç bir yere gitmiyorum.
Когато говорите с г-н Торн, му кажете, че никъде няма да ходя.Merak etme. Hiç bir yere gitmiyorum.
Не се тревожи, никъде няма да отида.Evet, ama artık gitmiyorum.
O olmadan gitmiyorum.
Не тръгвам без него.Nerede olduğumuzu ve neler döndüğünü öğrenene kadar hiçbir yere gitmiyorum.
Не отивам никъде, докато Hiçbir yere gitmiyorum.
Никъде няма да ида.
