HAKKINDAKI - Bulgarca'ya çeviri

• е
• беше
• имаме
• не си

Hakkındaki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Bulgarca çevirileri

Hastalarımız hakkındaki bilgiler gizlidir.
Информацията за пациентите е поверителна.

Sizin Kongre hakkındaki görüşünüz nedir?
Какво е впечатлението Ви от конгреса?

Spor hakkındaki düşüncelerin neler?
Какво е мнението за спортуването?

İnandığını yaptın ve kimsenin senin hakkındaki düşüncelerine değer vermedin--.
Правиш това, в което вярваш и не те е грижа какво мислят другите за теб.

Perd, Leslie Knope Amerikan politikası hakkındaki bütün yanlış şeyleri temsil ediyor.
Пърд, тя символизира всичко, което е лошо в американската политика.

Bakalım Joran Belar hakkındaki bilgiler neler.
Нека да видим какво има за Джоран Белар.

Dade Murphynin ailesi hakkındaki her türlü bilgiye erişebiliriz.
Имам достъп до всяко парченце информация от досиетата на родителите на Дейд Мърфи.

Onun hakkındaki her şeyi yazdır.
Разпечатай всичко, което имаш за нея.

İtiraf etmeliyim ki bu konu hakkındaki duygularım biraz karışık.
Трябва да се съглася. Имам някои смесени чувства за това.

Tango hakkındaki her şey doğru, ama onu.
Всички са прави за Танго.

Bölge hakkındaki malumatın, köyde edindiğin dostların.
Познавате района, сприятелили сте се с хората от селото.

Nur taşı hakkındaki son şey ise şu.
Последното важно нещо за 99-те камъка на Нуур е следното.

Eser hakkındaki bilgilerinizin yardımı dokunabilir.
Каквато и да е информация, може да помогне.

Monocane hakkındaki her şeyi biliyorsun,
Точно така. Знаеш всичко за монокана,

Bulgaristan Hakkındaki Diğer Bilgiler.
Другите истини за България →.

Sauvignon Blanc hakkındaki sözlerini hiç duymayacaktın.
Не си я чувал да говори така за Совиньон блан.

Söylemeye çalıştığınız,… müvekkilim hakkındaki bir delili kaybettiğiniz mi?
Да не казвате, че сте загубили единствената улика срещу клиента ми?

Tokarev mermisi hakkındaki rapor nerde?
Къде е рапорта на балистиците за гилзата на Токарев-33?

Biyografi hakkındaki düşünceni değiştirdin.
Променила си си мнението относно биографията.

Yıllık şirket hakkındaki iflas kararı kamuoyunda uzun süre tartışılmıştı….
Годишният ексшеф на дружеството е бил разследван дълго време за сключена неизгодна сделка.