AYRILIYORUM - Ingilizce'ya çeviri

• i'm leaving
• am breaking up
• i will leave
• have left
• up
• i am leavin
• do i leave
• i are splitting up
• i am leaving

Ayrılıyorum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

New Yorktan ayrılıyorum.
I'm leaving New York.

Luisden ayrılıyorum.
No. Luis and I are splitting up.

Ben senden ayrılıyorum.- Tamam.
Okay.- I'm breaking up with you.

Bir şeyler düşünmem için sizden ayrılıyorum.
I will leave you something to imagine.

Ve Talı bulması için yardımıma gelince… ne zaman ayrılıyorum?
When do I leave? And as for helping him find Tal?

Gördüğün gibi ayrılıyorum. Seni bir daha görememekten korkuyorum.
You see, I am leaving, and I fear I will never see you again.

Luisden ayrılıyorum.- Yok.
Luis and I are splitting up. No.

Jason, senden ayrılıyorum. Yani zekisin.
Jason, I'm breaking up with you.

Liorla birlikte bir saatliğine ayrılıyorum.
I will leave with Lior for an hour.

Şimdi bu partiden ayrılıyorum ve eğer ikiniz de benimle gelmezseniz.
I am leaving this party right now, and if you two don't come with me.

İşte, bu yüzden senden ayrılıyorum yalancı olduğun için.
This is why I'm breaking up with you-- you're a liar.

Milyon yeni biriktirir biriktirmez evden ayrılıyorum!
I will leave home when I save up a million yen!

Şimdi ayrılıyorum, Nina.
I am leaving now, Nina.

Bunun önemi yok çünkü ben senden ayrılıyorum.
That's immaterial, because I am breaking up with you.

Yurt odamdan ayrılıyorum.
I will leave my own dorm.

Bir saate kadar ayrılıyorum. Sen de benimle gelmelisin.
I am leaving in an hour, and you should come with me.

Ben Bettyden ayrılıyorum.
I am breaking up with Betty.

Gece 11de ayrılıyorum.
I will leave tonight 11.

Buradan ayrılıyorum. Nasıl söylesem… Haraprasad.
Haraprasad… I am leaving. Tell me.

Şimdi ben senden ayrılıyorum.
And now I'm breaking up with you.