GÖRMEK ISTEMEDIĞIMI - Ingilizce'ya çeviri

• i don't want to see
• wanna see
• i didn't want to see

Görmek istemediğimi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Seni burada görmek istemediğimi de söyledin mi onlara?
You also tell them I didn't wanna see you here?

Başhekime onu görmek istemediğimi söyle.
Tell the Dean that I don't wanna see her.

David, seni görmek istemediğimi söylemiştim!
David, I told you I don't wanna see you!

Seni bir daha görmek istemediğimi söylemiştim. Lanet olsun!
Goddamn it, I told you I didn't want to see you again!

Sana onu bir daha görmek istemediğimi söylemiştim.
I told you I never wanted to see that again.

David onu bir daha görmek istemediğimi söylemek için.
David… to tell him I couldn't see him again.

Anneme onu da görmek istemediğimi söyle.
Tell Mother never want to see her again either.

Lanet olsun! Seni bir daha görmek istemediğimi söylemiştim.
Goddamn it, I told you I didn't want to see you again.

Siktir. Seni daha fazla görmek istemediğimi söylemiştim, Stifler.
Shit. I told you I don't want to see you anymore, Stifler.

Hayır, özellikle orayı görmek istemediğimi sana söylemiştim.
No, I specifically told you I never wanted to see it.

Ona, onu görmek istemediğimi söyle.
Tell him I don't wanna see him.

Gardiyana seni görmek istemediğimi söylemiştim.
I told the guards I didn't wanna see you.

Dorota, kimseyi görmek istemediğimi söylemiştim.
Dorota, I told youI didn't want to see anyone.

Sonunda ona, onu görmek istemediğimi söyledim.
Finally I said that not want to see more.

Seni bir daha görmek istemediğimi söylemiştim.
I told you I didn't want to see you again.

Onu görmek istemediğimi hakkında hiçbir şey bilmek istemediğimi ya
He knows I don't want to see him That I don't want to know anything about him

Bir kadına onu daha fazla görmek istemediğimi söylemek yerine benden ayrılmadan önceki planlarını bozuyorum.
Instead of telling a woman that I don't want to see them anymore, I simply break plans until they break up with me.

bir şerefsiz olduğunu ve onu bir daha asla görmek istemediğimi söylemek için.
To tell him that I think he is a total ass and I never wanna see him again.

Ben… onu bir daha görmek istemediğimi söyleyecektim ama gönlüm razı olmadı.
That my heart is not in it. I… was going to tell her that I don't want to see her anymore.

Şu'' kanserim, hayattayım'' bileziklerinden. Ama ben onu artık görmek istemediğimi söyledim ve onu kovdum.
It's a cancer-survivor bracelet, but I told her I didn't want to see her anymore, and I sent her away.